เข้าใจ - Image перевод на английский

เข้าใจ

บางวันเราอาจต้องเจอ
กับเรื่องราวที่ไม่ดี
ต้องผิดหวังต้องเจ็บช้ำ
ต้องเสียใจ
อาจไม่มีโอกาสให้เตรียมตัว
ไม่มีสัญญาณบอกไว้
ไม่มีคำอธิบายใดๆ
สักคำ
ก็ไม่รู้ เพราะอะไร
ได้แต่ถามซ้ำๆ ว่าทำไม
ก็คงทำได้เพียง พยายามทำความเข้าใจ
แต่ บางทีการที่เราเข้าใจ
ก็ไม่ได้ทำให้ความเจ็บมันหายไป
ไม่ว่ามีเหตุผลเท่าไร
อาจไม่ช่วยทำให้น้ำตาหยุดไหล
แต่ว่าไม่เป็นไร
เพราะ วันหนึ่งมันจะผ่านไป
ก็ไม่รู้ เพราะอะไร
ได้แต่ถามซ้ำๆ ว่าทำไม
ก็คงทำได้เพียง พยายามทำความเข้าใจ
แต่ บางทีการที่เราเข้าใจ
ก็ไม่ได้ทำให้ความเจ็บมันหายไป
ไม่ว่ามีเหตุผลเท่าไร
อาจไม่ช่วยทำให้น้ำตาหยุดไหล
บางทีการที่เราเข้าใจ
ก็ไม่ได้ทำให้ความเจ็บมันหายไป
ไม่ว่ามีเหตุผลเท่าไร
อาจไม่ช่วยทำให้น้ำตาหยุดไหล
แต่ว่าไม่เป็นไร
สุดท้ายมันจะผ่านไป

Understand

Sometimes we may have to face
Things that are not good
Must be disappointed, must be hurt
Must be sad
May not have a chance to prepare
No signal to tell
No explanation
Any word
Don't know why
Can only ask over and over again, why
I guess I can only try to understand
But sometimes when we understand
It doesn't make the pain go away
No matter how many reasons there are
May not help stop the tears
But it's okay
Because one day it will pass
Don't know why
Can only ask over and over again, why
I guess I can only try to understand
But sometimes when we understand
It doesn't make the pain go away
No matter how many reasons there are
May not help stop the tears
Sometimes when we understand
It doesn't make the pain go away
No matter how many reasons there are
May not help stop the tears
But it's okay
It will eventually pass