เข้าใจ - Image перевод на русский

เข้าใจ

บางวันเราอาจต้องเจอ
กับเรื่องราวที่ไม่ดี
ต้องผิดหวังต้องเจ็บช้ำ
ต้องเสียใจ
อาจไม่มีโอกาสให้เตรียมตัว
ไม่มีสัญญาณบอกไว้
ไม่มีคำอธิบายใดๆ
สักคำ
ก็ไม่รู้ เพราะอะไร
ได้แต่ถามซ้ำๆ ว่าทำไม
ก็คงทำได้เพียง พยายามทำความเข้าใจ
แต่ บางทีการที่เราเข้าใจ
ก็ไม่ได้ทำให้ความเจ็บมันหายไป
ไม่ว่ามีเหตุผลเท่าไร
อาจไม่ช่วยทำให้น้ำตาหยุดไหล
แต่ว่าไม่เป็นไร
เพราะ วันหนึ่งมันจะผ่านไป
ก็ไม่รู้ เพราะอะไร
ได้แต่ถามซ้ำๆ ว่าทำไม
ก็คงทำได้เพียง พยายามทำความเข้าใจ
แต่ บางทีการที่เราเข้าใจ
ก็ไม่ได้ทำให้ความเจ็บมันหายไป
ไม่ว่ามีเหตุผลเท่าไร
อาจไม่ช่วยทำให้น้ำตาหยุดไหล
บางทีการที่เราเข้าใจ
ก็ไม่ได้ทำให้ความเจ็บมันหายไป
ไม่ว่ามีเหตุผลเท่าไร
อาจไม่ช่วยทำให้น้ำตาหยุดไหล
แต่ว่าไม่เป็นไร
สุดท้ายมันจะผ่านไป

Понимание

Иногда нам приходится сталкиваться
с неприятными вещами,
испытывать разочарование и боль,
грустить.
Возможно, к этому невозможно подготовиться,
нет никаких предупреждающих знаков,
никаких объяснений,
ни слова.
И непонятно, почему,
только и остается спрашивать себя: "Почему?"
Остается лишь пытаться понять.
Но иногда, даже если мы понимаем,
боль не уходит.
Какие бы ни были причины,
слезы не перестают литься.
Но ничего,
когда-нибудь это пройдет.
И непонятно, почему,
только и остается спрашивать себя: "Почему?"
Остается лишь пытаться понять.
Но иногда, даже если мы понимаем,
боль не уходит.
Какие бы ни были причины,
слезы не перестают литься.
Иногда, даже если мы понимаем,
боль не уходит.
Какие бы ни были причины,
слезы не перестают литься.
Но ничего,
в конце концов, это пройдет.