Текст и перевод песни Images - Identities

Identities

Bring me down so you might build me up,
Here I am, all of me lying at your feet.
Speak to me not through the tongues of man, poison speech,
Bearing fangs, blinded by your cancerous breed.
Reaching, who are you?
Tell me, where are you?
Reaching, who are you?
Tell me, who am I?
I am grace, I am faith, I′m the reason you breathe.
I am life, I am death, I'm the tremor at your feet.
Pick me up and wipe the blood from my brow.
Famished, defeated, I rise from the ground.
(Blood is flowing, through my veins, take a breath, live again.)
You can have me any time or day this weight is lifted
Off my shoulders, I never thought that I′d be here to stay,
I never thought that I'd forget my past

Identités

Fais-moi tomber pour que tu puisses me reconstruire,
Me voici, tout entier à tes pieds.
Parle-moi non pas à travers les langues des hommes, le discours empoisonné,
Qui porte des crocs, aveuglé par ta race cancéreuse.
Qui es-tu ?
Dis-moi, où es-tu ?
Qui es-tu ?
Dis-moi, qui suis-je ?
Je suis la grâce, je suis la foi, je suis la raison de ta respiration.
Je suis la vie, je suis la mort, je suis le tremblement à tes pieds.
Ramasse-moi et essuie le sang de mon front.
Affamé, vaincu, je me relève du sol.
(Le sang coule dans mes veines, respire, reviens à la vie.)
Tu peux me prendre à tout moment ou à tout jour, ce poids est levé
De mes épaules, je n'aurais jamais pensé que je serais là pour rester,
Je n'aurais jamais pensé que j'oublierais mon passé