Текст и перевод песни Images - Love emotion (Version longue)

Love emotion (Version longue)

Walking round by the streets at night, feeling lonely.
Wasting time, looking for someone, it′s not easy.
Neon signs, music playing loud, you promise this.
Drink liquor who's dressed in blue, won′t you look at me?
I say love emotion tonight, there beyond in the sky.
Oh love emotion tonight, you staying by my side.
Wave ahead, thinking tenderly, we stop dancing (we stop dancing).
There's no end, it's a fantasy, keep on moving (keep on moving).
Hand in hand, stay in ecstasy till the morning.
Drink liquor who′s dressed in blue, don′t ever leave me.
I say love emotion tonight, there beyond in the sky.
Oh love emotion tonight, you staying by my side.
I say love emotion tonight, there beyond in the sky.
Oh love emotion tonight, you staying by my side.
Hand in hand, stay in ecstasy till the morning.
Drink liquor who's dressed in blue, don′t ever leave me.
I say love emotion tonight, there beyond in the sky.
Oh love emotion tonight, you staying by my side.
I say love emotion tonight, there beyond in the sky.
Oh love emotion tonight, you staying by my side.
Hand in hand, stay in ecstasy till the morning.
Drink liquor who's dressed in blue, don′t ever leave me.
(Synthé solo)
I say love emotion tonight (there beyond in the sky)
There beyond in the sky.
Oh love emotion tonight (you stay), you staying by my side.
I say love emotion tonight, there beyond in the sky.
Oh love emotion tonight, you staying by my side.

Любовные чувства (Длинная версия)

Брожу ночными улицами, чувствуя себя одиноким.
Трачу время в поисках кого-то, это нелегко.
Неоновые вывески, громкая музыка, ты обещала это.
Пью ликер в синем платье, неужели ты не посмотришь на меня?
Я говорю: любовные чувства сегодня ночью, там, в вышине.
О, любовные чувства сегодня ночью, ты рядом со мной.
Машем друг другу, думая нежно, мы перестаём танцевать (мы перестаём танцевать).
Нет конца, это фантазия, продолжай двигаться (продолжай двигаться).
Рука об руку, останемся в экстазе до утра.
Пью ликер в синем платье, никогда не покидай меня.
Я говорю: любовные чувства сегодня ночью, там, в вышине.
О, любовные чувства сегодня ночью, ты рядом со мной.
Я говорю: любовные чувства сегодня ночью, там, в вышине.
О, любовные чувства сегодня ночью, ты рядом со мной.
Рука об руку, останемся в экстазе до утра.
Пью ликер в синем платье, никогда не покидай меня.
Я говорю: любовные чувства сегодня ночью, там, в вышине.
О, любовные чувства сегодня ночью, ты рядом со мной.
Я говорю: любовные чувства сегодня ночью, там, в вышине.
О, любовные чувства сегодня ночью, ты рядом со мной.
Рука об руку, останемся в экстазе до утра.
Пью ликер в синем платье, никогда не покидай меня.
(Синтезаторное соло)
Я говорю: любовные чувства сегодня ночью (там, в вышине)
Там, в вышине.
О, любовные чувства сегодня ночью (ты остаёшься), ты рядом со мной.
Я говорю: любовные чувства сегодня ночью, там, в вышине.
О, любовные чувства сегодня ночью, ты рядом со мной.