Hummingbird - Imaginary Cities перевод на немецкий

Hummingbird

Hummingbird is singing
I can hear her through the trees
Singing of her days gone by
In perfect melody
Do I take the task
Of telling her the truth
Or do I let the world around her
Be the window she sees through

Tell me that you'll break away
Say that it's all gone
Go ahead and count the days
Come on, come on, come on

Pure white lace and silk is
Brushed up against your skin
Reminds me of your childhood
You can't lose but you'll never win
Do I take the task
Of telling you the truth
Do I let the world around you
Be the window you see through

Tell me that you'll break away
Say that it's all gone
Go ahead and count the days
Come on, come on, come on

Sent a message out to you
When will you respond
Follow me, I swear its true
Come on, come on, come on

Some might take a holiday to escape from what they see
Why don't waste away, waste away, waste away with me

Tell me that you'll break away
Say that it's all gone
Go ahead and count the days
Come on, come on, come on

Sent a message out to you
When will you respond
Follow me, I swear its true
Come on, come on, come on

Kolibri

Der Kolibri singt
Ich kann ihn durch die Bäume hören
Singt von seinen vergangenen Tagen
In perfekter Melodie
Soll ich die Aufgabe übernehmen
Ihm die Wahrheit zu sagen
Oder lasse ich die Welt um ihn herum
Das Fenster sein, durch das er blickt

Sag mir, dass du dich losreißen wirst
Sag, dass alles vorbei ist
Nur zu, zähl die Tage
Komm schon, komm schon, komm schon

Reinweiße Spitze und Seide
Streichen über deine Haut
Erinnert mich an deine Kindheit
Du kannst nicht verlieren, aber du wirst niemals gewinnen
Soll ich die Aufgabe übernehmen
Dir die Wahrheit zu sagen
Lasse ich die Welt um dich herum
Das Fenster sein, durch das du blickst

Sag mir, dass du dich losreißen wirst
Sag, dass alles vorbei ist
Nur zu, zähl die Tage
Komm schon, komm schon, komm schon

Habe dir eine Nachricht geschickt
Wann wirst du antworten
Folge mir, ich schwöre, es ist wahr
Komm schon, komm schon, komm schon

Manche machen vielleicht Urlaub, um dem zu entfliehen, was sie sehen
Warum verfällst du nicht, verfällst du nicht, verfällst du nicht mit mir

Sag mir, dass du dich losreißen wirst
Sag, dass alles vorbei ist
Nur zu, zähl die Tage
Komm schon, komm schon, komm schon

Habe dir eine Nachricht geschickt
Wann wirst du antworten
Folge mir, ich schwöre, es ist wahr
Komm schon, komm schon, komm schon