Forever on Your Side (feat. Kina Grannis) - Kina Grannis , Imaginary Future перевод на немецкий

Forever on Your Side (feat. Kina Grannis)

Oh wooohh oh wooohh oh wooh oh
Oh wooohh oh wooohh oh wooh oh
I wasn't ready for something so heavy to whisk us away like you did.
You were the captain who steared us to safety without ever breaking a sweat.

Home is gone,
We're not to blame.
Though it's wrong, it feels the same.

If we're a hundred feet beneath the deepest sea,
Or at the mercy of the tide.
No matter where we are,
Whether your near or far,
I'll be forever on your side.

With you the only thing out of the question is turning your back on what's right.
You went to the bottom, took hold of the rope and the monsters emerged in the light.

Who could find, the time to sleep
You and I, we felt at ease.

If we're a hundred feet beneath the deepest sea,
Or at the mercy of the tide.
No matter where we are,
Whether your near or far,
I'll be forever on your side.

If we are a hundred feet beneath the deepest sea,
Or at the mercy of the tide.
No matter where we are,
Whether your near or far,
I'll be forever on your side.
I'll be forever on your side.
I'll be forever on your side.

Chase up and starin' at the ceiling,
Convince myself this is the real thing.
We both will follow it together,
Movin' along until forever
Until forever.

If we're a hundred feet beneath the deepest sea,
Or at the mercy of the tide.
No matter where we are,
Whether your near or far,
I'll be forever on your side.

If we're a hundred feet beneath the deepest sea,
Or at the mercy of the tide.
No matter where we are,
Whether your near or far,
I'll be forever on your side.
I'll be forever on your side.
I'll be forever on your side.

Oh wooohh oh wooohh oh wooh oh
Oh wooohh oh wooohh oh wooh oh

Für immer an deiner Seite (feat. Kina Grannis)

Oh wooohh oh wooohh oh wooh oh
Oh wooohh oh wooohh oh wooh oh
Ich war nicht bereit für etwas so Schweres, das uns mitriss, wie du es tatest.
Du warst der Kapitän, der uns in Sicherheit steuerte, ohne je ins Schwitzen zu kommen.

Das Zuhause ist fort,
Wir sind nicht schuld daran.
Obwohl es falsch ist, fühlt es sich gleich an.

Ob wir hundert Fuß unter der tiefsten See sind,
Oder der Gnade der Gezeiten ausgeliefert.
Egal, wo wir sind,
Ob du nah oder fern bist,
Ich werde für immer an deiner Seite sein.

Bei dir kommt es nicht in Frage, dem Richtigen den Rücken zu kehren.
Du bist auf den Grund gegangen, hast das Seil ergriffen und die Monster kamen im Licht zum Vorschein.

Wer könnte die Zeit finden, zu schlafen
Du und ich, wir fühlten uns wohl.

Ob wir hundert Fuß unter der tiefsten See sind,
Oder der Gnade der Gezeiten ausgeliefert.
Egal, wo wir sind,
Ob du nah oder fern bist,
Ich werde für immer an deiner Seite sein.

Ob wir hundert Fuß unter der tiefsten See sind,
Oder der Gnade der Gezeiten ausgeliefert.
Egal, wo wir sind,
Ob du nah oder fern bist,
Ich werde für immer an deiner Seite sein.
Ich werde für immer an deiner Seite sein.
Ich werde für immer an deiner Seite sein.

Wach und an die Decke starrend,
Überzeuge mich selbst, dass das echt ist.
Wir werden dem beide gemeinsam folgen,
Weiterziehen bis in die Ewigkeit
Bis in die Ewigkeit.

Ob wir hundert Fuß unter der tiefsten See sind,
Oder der Gnade der Gezeiten ausgeliefert.
Egal, wo wir sind,
Ob du nah oder fern bist,
Ich werde für immer an deiner Seite sein.

Ob wir hundert Fuß unter der tiefsten See sind,
Oder der Gnade der Gezeiten ausgeliefert.
Egal, wo wir sind,
Ob du nah oder fern bist,
Ich werde für immer an deiner Seite sein.
Ich werde für immer an deiner Seite sein.
Ich werde für immer an deiner Seite sein.

Oh wooohh oh wooohh oh wooh oh
Oh wooohh oh wooohh oh wooh oh