Текст и перевод песни Imaginary Future - I Used to Be Alone

I Used to Be Alone

I used to be alone
I used to take the subway home
Lie in my apartment
Staring at my phone
I used to be alone
Made dinner with the TV on
Hiding from the silence
Heavy like a stone

Hmm...
Hm-hm-hm-hm-hm...
Hm-hm-hm-hm-hm...

I used to be alone
I met you on the basement floor
Laughing over nothin'
Flowers in your hair
We walked until the dawn
Broke behind a wall of clouds
High above Manhattan
Still haven't come down

I love you
Like there's no tomorrow
Time always borrowed
It's not our to keep
I'll hold you
Like I'm gonna lose you
Like I've never had you
In my arms

I used to be alone
I used to be alone

I used to be alone
I met you on the basement floor
High above Manhattan
I still haven't come down

J'étais seul

J'étais seul
Je rentrais seul en métro
Je restais dans mon appartement
Les yeux rivés sur mon téléphone
J'étais seul
Je faisais à manger en regardant la télé
Je me cachais du silence
Lourd comme une pierre

Hmm...
Hm-hm-hm-hm-hm...
Hm-hm-hm-hm-hm...

J'étais seul
Je t'ai rencontrée au sous-sol
On riait pour rien
Des fleurs dans tes cheveux
On a marché jusqu'à l'aube
On s'est cachés derrière un mur de nuages
Au-dessus de Manhattan
Je ne suis toujours pas redescendu

Je t'aime
Comme s'il n'y avait pas de lendemain
Le temps est toujours emprunté
Ce n'est pas à nous de le garder
Je te tiendrai
Comme si j'allais te perdre
Comme si je ne t'avais jamais eue
Dans mes bras

J'étais seul
J'étais seul

J'étais seul
Je t'ai rencontrée au sous-sol
Au-dessus de Manhattan
Je ne suis toujours pas redescendu