It's Getting Better - Imaginary Future перевод на немецкий

It's Getting Better

We'll be ready, when August comes
To walk together, two hearts as one
In the backyard, beneath the sun
With those who've followed, what we've become

Oh-oh-oh, it's getting better
Oh-oh-oh, it's getting better

Ten years later, we've climbed and fell
Weathered valleys, and winter's spell
But we are stronger, than ever now
We'll walk together, as time allows

Oh-oh-oh, it's getting better
Oh-oh-oh, it's getting better

Let the tide rise, it's in our favor
The sea is never gonna lose its water
Let the tide rise, it's in our favor
The sea is never gonna lose its water

Let the tide rise, it's in our favor
The sea is never gonna lose its water
Let the tide rise, it's in our favor
The sea is never gonna lose

Oh-oh-oh, it's getting better
Oh-oh-oh, it's getting better
Oh-oh-oh, it's getting better
Oh-oh-oh, it's getting better

Every minute we spend together
Ties the knot tighter
Holds it forever
Oh-oh-oh, it's getting better

Es wird besser

Wir werden bereit sein, wenn der August kommt
Um zusammenzugehen, zwei Herzen als eins
Im Hinterhof, unter der Sonne
Mit denen, die gefolgt sind, was aus uns geworden ist

Oh-oh-oh, es wird besser
Oh-oh-oh, es wird besser

Zehn Jahre später, wir sind geklettert und gefallen
Haben Täler durchstanden und des Winters Bann
Aber wir sind stärker als je zuvor
Wir werden zusammen gehen, solange die Zeit es erlaubt

Oh-oh-oh, es wird besser
Oh-oh-oh, es wird besser

Lass die Flut steigen, sie ist zu unseren Gunsten
Das Meer wird niemals sein Wasser verlieren
Lass die Flut steigen, sie ist zu unseren Gunsten
Das Meer wird niemals sein Wasser verlieren

Lass die Flut steigen, sie ist zu unseren Gunsten
Das Meer wird niemals sein Wasser verlieren
Lass die Flut steigen, sie ist zu unseren Gunsten
Das Meer wird niemals verlieren

Oh-oh-oh, es wird besser
Oh-oh-oh, es wird besser
Oh-oh-oh, es wird besser
Oh-oh-oh, es wird besser

Jede Minute, die wir zusammen verbringen
Knüpft das Band fester
Hält es für immer
Oh-oh-oh, es wird besser