Текст и перевод песни Imaginasamba feat. Tá Na Mente - Vá com Deus (Particiapação especial de Tá Na Mente) - Ao vivo
Assumi
meu
erro
quando
estava
errado
Я
принял
свою
ошибку,
когда
был
неправ
E
perder
você
foi
um
aprendizado
И
потерять
тебя
было
обучением
Já
virei
a
página
das
nossas
brigas
Я
перевернул
страницу
наших
ссор
Mas
você
me
vê
como
causa
perdida
Но
ты
видишь
меня
как
безнадежное
дело.
Teu
corpo
é
um
sinal
fechado
(Tá
na
Mente)
Твое
тело-закрытый
знак
(в
уме)
Agora
é
um
pra
cada
lado
Теперь
это
по
одному
для
каждой
стороны
E
o
silêncio
fala
mais
И
тишина
говорит
больше
Parecemos
dois
rivais
Мы
похожи
на
двух
соперников
Se
for
sinal
de
despedida
Если
это
знак
прощания
Vai
lá
resolve
a
sua
vida
Иди
туда,
решай
свою
жизнь.
Vai
doer,
mas
é
melhor,
eu
aceito
Будет
больно,
но
лучше,
я
возьму
это
E
solta
a
voz!
И
отпусти
голос!
Vai
embora,
me
dê
as
costas
Уходи,
отвернись
от
меня.
Amores
são
feitos
pra
somar
Любовь
сделана,
чтобы
сложить
Se
não
vale
a
pena
é
melhor
parar
Если
это
не
стоит,
лучше
остановиться
Vai
embora,
melhor
cair
fora
Уходи,
лучше
отваливайся.
Se
outro
consegue
te
fazer
feliz
Если
другой
может
сделать
тебя
счастливым
E
te
completar
como
eu
nunca
fiz
И
завершить
тебя,
как
я
никогда
не
делал
Já
virei
a
página
das
nossas
brigas
Я
перевернул
страницу
наших
ссор
Mas
você
me
vê
como
causa
perdida
Но
ты
видишь
меня
как
безнадежное
дело.
Teu
corpo
é
um
sinal
fechado
Твое
тело-закрытый
знак.
E
agora
é
um
pra
cada
lado
И
теперь
это
по
одному
для
каждой
стороны
E
o
silêncio
fala
mais
И
тишина
говорит
больше
Parecemos
dois
rivais
Мы
похожи
на
двух
соперников
Se
for
sinal
de
despedida
Если
это
знак
прощания
Vai
lá
resolve
a
sua
vida
Иди
туда,
решай
свою
жизнь.
Vai
doer,
mas
é
melhor,
eu
aceito
Будет
больно,
но
лучше,
я
возьму
это
Vai
embora,
me
dê
as
costas
Уходи,
отвернись
от
меня.
Amores
são
feitos
pra
somar
Любовь
сделана,
чтобы
сложить
Se
não
vale
a
pena
é
melhor
parar
Если
это
не
стоит,
лучше
остановиться
Vai
embora,
melhor
cair
fora
Уходи,
лучше
отваливайся.
Se
outro
consegue
te
fazer
feliz
Если
другой
может
сделать
тебя
счастливым
E
te
completar
como
eu
nunca
fiz
И
завершить
тебя,
как
я
никогда
не
делал
Vá
com
Deus!
Иди
с
Богом!
Vá
com
Deus,
vá
com
Deus
Иди
с
Богом,
иди
с
Богом
Vai
embora,
me
dê
as
costas
(me
dê
as
costas)
Уходи,
отворачивайся
от
меня(отворачивайся
от
меня)
Amores
são
feitos
pra
somar
Любовь
сделана,
чтобы
сложить
Se
não
vale
a
pena
é
melhor
parar
Если
это
не
стоит,
лучше
остановиться
Vai
embora,
melhor
cair
fora
(melhor
cair
fora)
Уходи,
лучше
падай
(лучше
падай)
Se
outro
consegue
te
fazer
feliz
Если
другой
может
сделать
тебя
счастливым
E
te
completar
como
eu
nunca
fiz
И
завершить
тебя,
как
я
никогда
не
делал
Vá
com
Deus!
Иди
с
Богом!
Imaginasamba!
Представь,
Амба!
Tá
na
Mente!
Это
в
голове!
Que
pressão
é
essa,
hein?
Что
это
за
давление,
а?
Que
isso,
moleque!
Что
это,
мальчишка!
Meu
Deus
do
céu!
Боже
мой!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alan Luiz Ignacio De Lima, Maxwell Alves Silva
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.