Imaginasamba - Bem feito pra você - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Imaginasamba - Bem feito pra você




Bem feito pra você
Так тебе и надо
Não
Нет
Depois de tudo que rolou
После всего, что произошло
Você ainda diz que eu sou culpado
Ты всё ещё говоришь, что я виноват.
Não
Нет
Você não pode me cobrar
Ты не можешь меня упрекать,
Se tem outra pessoa do meu lado
Если рядом со мной другая.
Não
Нет
Você não tem mais o direito
У тебя больше нет права
De mandar na minha vida
Управлять моей жизнью.
Agora quem não quer sou eu
Теперь я тот, кто не хочет.
Não vai ter recaída
Не будет никакого возврата.
Você pode jurar
Ты можешь клянуться,
Que nunca me esqueceu
Что никогда меня не забывала.
Eu sabia
Я уже знал.
Perdeu, perdeu, perdeu
Проиграла, проиграла, проиграла.
Hoje eu sou um novo cara
Сегодня я новый человек.
Aquele morreu
Тот, прежний, умер.
Ocê′ não sabia
Ты не знала.
Perdeu, perdeu, perdeu
Проиграла, проиграла, проиграла.
E se eu soubesse
А если бы я знал,
Que era fácil te esquecer
Что так легко тебя забыть,
Teria te esquecido antes
Я бы забыл тебя раньше.
E se você ligar pedindo pra me ver
И если ты позвонишь, прося о встрече,
Não te quero nem como amante
Я не хочу тебя даже как любовницу.
Não tem saída
Нет пути назад.
Não tem recaída
Нет возврата.
Eu sou o homem
Я мужчина,
Que não brinca de viver
Который не играет в жизнь.
Não tem saída
Нет пути назад.
Não tem recaída
Нет возврата.
Não sou mais eu
Я уже не тот.
E foi bem feito pra você
Так тебе и надо.
Não tem saída
Нет пути назад.
Não tem recaída
Нет возврата.
Eu sou o homem
Я мужчина,
Que não brinca de viver
Который не играет в жизнь.
Não tem saída
Нет пути назад.
Não tem recaída
Нет возврата.
Não sou mais eu
Я уже не тот.
E foi bem feito pra você
Так тебе и надо.
Você pode jurar
Ты можешь клясться,
Que nunca me esqueceu
Что никогда меня не забывала.
Eu sabia
Я уже знал.
Perdeu, perdeu, perdeu
Проиграла, проиграла, проиграла.
Hoje eu sou um novo cara
Сегодня я новый человек.
Aquele morreu
Тот, прежний, умер.
Cê' não sabia
Ты не знала.
Perdeu, perdeu, perdeu
Проиграла, проиграла, проиграла.
E se eu soubesse
А если бы я знал,
Que era fácil te esquecer
Что так легко тебя забыть,
Teria te esquecido antes
Я бы забыл тебя раньше.
E se você ligar pedindo pra me ver
И если ты позвонишь, прося о встрече,
Não te quero nem como amante
Я не хочу тебя даже как любовницу.
Não tem saída
Нет пути назад.
Não tem recaída
Нет возврата.
Eu sou o homem
Я мужчина,
Que não brinca de viver
Который не играет в жизнь.
Não tem saída
Нет пути назад.
Não tem recaída
Нет возврата.
Não sou mais eu
Я уже не тот.
E foi bem feito pra você
Так тебе и надо.
Não tem saída (não tem saída não)
Нет пути назад (нет пути назад, нет).
Não tem recaída
Нет возврата.
Eu sou o homem
Я мужчина,
Que não brinca de viver
Который не играет в жизнь.
Não tem saída
Нет пути назад.
Não tem recaída
Нет возврата.
Não sou mais eu
Я уже не тот.
E foi bem feito pra você
Так тебе и надо.





Авторы: Maxwell Alves Silva, Leandro Lehart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.