Imaginasamba - Dona da verdade - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Imaginasamba - Dona da verdade




Dona da verdade
La maîtresse de la vérité
Se era da boca pra fora
Si c'était juste des paroles
Por que não pensou?
Pourquoi n'as-tu pas réfléchi ?
Prefiro até ir embora
Je préfère même m'en aller
E evitar outra dor
Et éviter une autre douleur
Quando um quer perdoar
Quand on veut pardonner
O outro diz coisas
L'autre dit des choses
pra magoar
Juste pour blesser
Dona da verdade
La maîtresse de la vérité
Você ganha briga
Tu gagnes la dispute
pra variar
Juste pour changer
No calor da emoção
Dans la chaleur de l'émotion
Se perde a cabeça
On perd la tête
E diz coisas em vão
Et on dit des choses en vain
Pelo amor de Deus
Par amour de Dieu
Eu não quero razão
Je ne veux pas de raison
Eu quero te amar
Je veux t'aimer
Quem briga sem querer
Celui qui se dispute sans le vouloir
Pode se machucar
Peut se blesser
Inconsequência acaba em dor
La maladresse finit par la douleur
Deixa eu beijar você
Laisse-moi t'embrasser
Pra gente aproveitar
Pour qu'on puisse profiter
A melhor parte do amor
De la meilleure partie de l'amour
Quem briga sem querer
Celui qui se dispute sans le vouloir
Pode se machucar
Peut se blesser
Inconsequência acaba em dor
La maladresse finit par la douleur
Deixa eu beijar você
Laisse-moi t'embrasser
Pra gente aproveitar
Pour qu'on puisse profiter
A melhor parte do amor
De la meilleure partie de l'amour
Quando um quer perdoar
Quand on veut pardonner
O outro diz coisas
L'autre dit des choses
pra magoar
Juste pour blesser
Dona da verdade
La maîtresse de la vérité
Você ganha briga
Tu gagnes la dispute
pra variar
Juste pour changer
No calor da emoção
Dans la chaleur de l'émotion
Se perde a cabeça
On perd la tête
E diz coisas em vão
Et on dit des choses en vain
Pelo amor de Deus
Par amour de Dieu
Eu não quero razão
Je ne veux pas de raison
Eu quero te amar
Je veux t'aimer
Quem briga sem querer
Celui qui se dispute sans le vouloir
Pode se machucar
Peut se blesser
Inconsequência acaba em dor
La maladresse finit par la douleur
Deixa eu beijar você
Laisse-moi t'embrasser
Pra gente aproveitar
Pour qu'on puisse profiter
A melhor parte do amor
De la meilleure partie de l'amour
Quem briga sem querer
Celui qui se dispute sans le vouloir
Pode se machucar
Peut se blesser
Inconsequência acaba em dor
La maladresse finit par la douleur
Deixa eu beijar você
Laisse-moi t'embrasser
Pra gente aproveitar
Pour qu'on puisse profiter
A melhor parte do amor
De la meilleure partie de l'amour
Quem briga sem querer
Celui qui se dispute sans le vouloir
Pode se machucar
Peut se blesser
Inconsequência acaba em dor
La maladresse finit par la douleur
Deixa eu beijar você
Laisse-moi t'embrasser
Pra gente aproveitar
Pour qu'on puisse profiter
A melhor parte do amor
De la meilleure partie de l'amour
Se era da boca pra fora
Si c'était juste des paroles
Por que não pensou?
Pourquoi n'as-tu pas réfléchi ?





Авторы: Maxwell Alves Silva, Alan Luiz Ignacio De Lima


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.