Текст и перевод песни Imaginasamba - Duvido
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Eu
me
dei
todo
pra
você
Я
тебе
отдал
всего
себя,
E
alimentei
uma
ilusão
И
питал
иллюзии.
Fechei
os
olhos
pra
não
ver
Закрывал
глаза,
чтобы
не
видеть
O
fim
da
nossa
relação
Конец
наших
отношений.
Não
sei
por
que
não
quis
me
ouvir
Не
знаю,
почему
ты
не
хотела
меня
слушать,
Ignorou
meu
sentimento
Игнорировала
мои
чувства.
Tento
entender
o
que
te
fiz
Пытаюсь
понять,
что
я
сделал
не
так,
Ainda
sinto
essa
angústia
aqui
dentro
До
сих
пор
чувствую
эту
боль
внутри.
Quero
saber
aonde
foi
que
eu
errei
Хочу
знать,
где
я
ошибся,
Se
te
amar
demais
não
tem
valor
pra
você
Неужели
моя
любовь
ничего
для
тебя
не
стоит?
Fui
prisioneiro
da
paixão
Я
был
узником
страсти,
(Agora
canta
com
o
coração)
Você
me
tinha
em
suas
mãos
(А
теперь
спой
от
всего
сердца)
Ты
держала
меня
в
своих
руках.
Duvido
(É
isso
aí)
Сомневаюсь
(Вот
именно),
Que
você
não
vai
se
arrepender
Что
ты
не
пожалеешь.
Alguém
amar
como
eu
amei
você
Что
кто-то
полюбит
тебя
так,
как
любил
я.
Que
você
não
vai
se
arrepender
Что
ты
не
пожалеешь.
Alguém
amar
como
eu
amei
você
Что
кто-то
полюбит
тебя
так,
как
любил
я.
(Duvido
alguém
amar
como
eu
amo
vocês)
(Сомневаюсь,
что
кто-то
сможет
любить
так,
как
люблю
вас
я)
Eu
me
dei
todo
pra
você
(O
quê?)
Я
тебе
отдал
всего
себя
(Что?)
E
alimentei
uma
ilusão
И
питал
иллюзии.
Fechei
os
olhos
pra
não
ver
Закрывал
глаза,
чтобы
не
видеть
O
fim
da
nossa
relação
Конец
наших
отношений.
Não
sei
porque
não
quis
me
ouvir
Не
знаю,
почему
ты
не
хотела
меня
слушать,
Ignorou
meu
sentimento
Игнорировала
мои
чувства.
Tento
entender
o
que
te
fiz
Пытаюсь
понять,
что
я
сделал
не
так,
(Quero
ouvir
vocês
cantando
com
a
gente
com
o
coração,
hein?)
Ainda
sinto
essa
angústia
aqui
dentro
(Хочу
услышать,
как
вы
поете
с
нами
от
всего
сердца,
эй?)
До
сих
пор
чувствую
эту
боль
внутри.
Quero
saber
aonde
foi
que
eu
errei
Хочу
знать,
где
я
ошибся,
Se
te
amar
demais
não
tem
valor
pra
você
Неужели
моя
любовь
ничего
для
тебя
не
стоит?
Fui
prisioneiro
da
paixão
Я
был
узником
страсти,
Você
me
tinha
em
suas
mãos
(Todo
mundo)
Ты
держала
меня
в
своих
руках
(Все
вместе).
Que
você
não
vai
se
arrepender
Что
ты
не
пожалеешь.
Alguém
amar
como
eu
amei
você
Что
кто-то
полюбит
тебя
так,
как
любил
я.
Que
você
não
vai
se
arrepender
Что
ты
не
пожалеешь.
Alguém
amar
como
eu
amei
você
Что
кто-то
полюбит
тебя
так,
как
любил
я.
Que
você
não
vai
se
arrepender
Что
ты
не
пожалеешь.
Alguém
amar
como
eu
amei
você
Что
кто-то
полюбит
тебя
так,
как
любил
я.
Que
você
não
vai
se
arrepender
Что
ты
не
пожалеешь.
Alguém
amar
como
eu
amei
você
Что
кто-то
полюбит
тебя
так,
как
любил
я.
(Valeu,
galera)
(Спасибо,
ребята!)
(Brigado
pelo
carinho)
(Спасибо
за
вашу
любовь!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Suel, Luciano Coelho Da Silva, Paulinho Simpatia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.