Imaginasamba - Hoje Tem - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Imaginasamba - Hoje Tem




Hoje Tem
Today We Have
Eu preciso achar a moradia
I need to find accomodation
Um lugar com vista pro teu coração
A place with a view over your heart
Meu amor eu não tenho saída
My love I have no way out
Parado na esquina da tua paixão
Stuck on the street corner of your passion
não quero viver clandestino
I don't want to live under the radar anymore
Malandro, menino querendo você
Crook, boy wanting you
se presta atenção no que eu digo pra não me perder
Pay attention to what I say so I don't get lost
Se o meu beijo acende o teu fogo
If my kiss lights your fire
Esquece esse jogo, vem logo me amar
Forget this game, come and love me right now
Abre a guarda que eu entro com tudo
Drop your defenses and I'll come in with everything I've got
Eu sei que você querendo se dar
I know you want to give yourself up
Toda vez que o nosso amor engrena
Every time our love gets going
Você sai de cena pra não se envolver
You leave the scene so you don't get involved
Desse jeito parece menina querendo me ter
This way you seem like a girl wanting me
Esse cara do teu lado de aviso prévio
The guy on your side has been given prior notice
Mesmo sem saber
Even without knowing
Nosso caso é perigoso e é delicioso o auge do prazer
Our affair is dangerous and the peak of pleasure is delicious
Vem que vem que eu não quero perder tempo com ninguém
Come on come on I don't want to waste time with anyone else
Nada é mais gostoso que esse vai e vem
Nothing is more enjoyable than this back and forth
Mas eu querendo ser teu titular
But I want to be your main guy
Hoje tem
Today we have
Até de madrugada teu suor no meu
Until the early morning your sweat on mine
Todo esse desejo é mais forte que eu
All this desire is stronger than me
Não conseguindo mais me controlar
I can't control myself anymore
Vem que vem que eu não quero perder tempo com ninguém
Come on come on I don't want to waste time with anyone else
Nada é mais gostoso que esse vai e vem
Nothing is more enjoyable than this back and forth
Mas eu querendo ser teu titular
But I want to be your main guy
Hoje tem
Today we have
Até de madrugada teu suor no meu
Until the early morning your sweat on mine
Todo esse desejo é mais forte que eu
All this desire is stronger than me
Não conseguindo mais me controlar
I can't control myself anymore
Se o meu beijo acende o teu fogo
If my kiss lights your fire
Esquece esse jogo, vem logo me amar
Forget this game, come and love me right now
Abre a guarda que eu entro com tudo
Drop your defenses and I'll come in with everything I've got
Eu sei que você querendo se dar
I know you want to give yourself up
Toda vez que o nosso amor engrena
Every time our love gets going
Você sai de cena pra não se envolver
You leave the scene so you don't get involved
Desse jeito parece menina querendo me ter
This way you seem like a girl wanting me
Esse cara do teu lado de aviso prévio
The guy on your side has been given prior notice
Mesmo sem saber
Even without knowing
Nosso caso é perigoso e é delicioso o auge do prazer
Our affair is dangerous and the peak of pleasure is delicious
(Vem que vem que eu não quero perder tempo com ninguém)
(Come on come on I don't want to waste time with anyone else)
Nada é mais gostoso que esse vai e vem
Nothing is more enjoyable than this back and forth
Mas eu querendo ser teu titular
But I want to be your main guy
Hoje tem
Today we have
Até de madrugada teu suor no meu
Until the early morning your sweat on mine
Todo esse desejo é mais forte que eu
All this desire is stronger than me
Não conseguindo mais me controlar
I can't control myself anymore
Vem que vem que eu não quero perder tempo com ninguém
Come on come on I don't want to waste time with anyone else
Nada é mais gostoso que esse vai e vem
Nothing is more enjoyable than this back and forth
Mas eu querendo ser teu titular
But I want to be your main guy
Hoje tem
Today we have
Até de madrugada teu suor no meu
Until the early morning your sweat on mine
Todo esse desejo é mais forte que eu
All this desire is stronger than me
Não conseguindo mais me controlar
I can't control myself anymore
Vem que vem
Come on come on





Авторы: Umberto Da Silva Tavares, Jefferson Almeida Dos Santos Junior


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.