Текст и перевод песни Imaginasamba - Me Assume ou Me Esquece

Me Assume ou Me Esquece

Se era só pra usar meu corpo
Você conseguiu pode ir
Se contenta com tão pouco
Pior assim

Se era só mais uma transa
Devia ter feito melhor
Vai e não me deixa lembranças
Me viro só

Pega tuas coisas
Cruza essa porta
Sei que o teu coração não tem dono
Pra viver um amor assim não tô pronto

Quer liberdade
E eu sentimento
Pelo visto você não me merece
Quem me dera se você soubesse

Que pra mim
Desse jeito louco não funciona
Tem que ser intenso além da cama
Mas você não reconhece

Sendo assim
É melhor parar com o fingimento
Ninguém tá aqui pra perder tempo
Me assume ou me esquece

Se era só mais uma transa
Devia ter feito melhor
Vai e não me deixa lembranças
Me viro só

Pega tuas coisas
Cruza essa porta
Sei que o teu coração não tem dono
Pra viver um amor assim não tô pronto

Quer liberdade
E eu sentimento
Pelo visto você não me merece
Quem me dera se você soubesse

Que pra mim
Desse jeito louco não funciona
Tem que ser intenso além da cama
Mas você não reconhece

Sendo assim
É melhor parar com o fingimento
Ninguém tá aqui pra perder tempo
Me assume ou me esquece

Que pra mim
Desse jeito louco não funciona
Tem que ser intenso além da cama
Mas você não reconhece

Sendo assim
É melhor parar com o fingimento
Ninguém tá aqui pra perder tempo
Me assume ou me esquece

Признай меня или забудь

Если ты хотела только использовать мое тело,
Тебе это удалось, можешь идти.
Ты довольствуешься таким малым,
Тем хуже для тебя.

Если это был просто еще один перепихон,
Ты могла бы постараться лучше.
Уходи и не оставляй мне воспоминаний,
Я справлюсь сам.

Забери свои вещи,
Выйди за эту дверь.
Я знаю, что твое сердце никому не принадлежит,
Я не готов к такой любви.

Ты хочешь свободы,
А я хочу чувств.
По всей видимости, ты меня не достойна.
Если бы ты только знала,

Что для меня
Такая безумная связь не работает.
Все должно быть серьезно, не только в постели.
Но ты этого не понимаешь.

Поэтому
Лучше прекратить притворяться.
Никто не хочет тратить время впустую.
Признай меня или забудь.

Если это был просто еще один перепихон,
Ты могла бы постараться лучше.
Уходи и не оставляй мне воспоминаний,
Я справлюсь сам.

Забери свои вещи,
Выйди за эту дверь.
Я знаю, что твое сердце никому не принадлежит,
Я не готов к такой любви.

Ты хочешь свободы,
А я хочу чувств.
По всей видимости, ты меня не достойна.
Если бы ты только знала,

Что для меня
Такая безумная связь не работает.
Все должно быть серьезно, не только в постели.
Но ты этого не понимаешь.

Поэтому
Лучше прекратить притворяться.
Никто не хочет тратить время впустую.
Признай меня или забудь.

Что для меня
Такая безумная связь не работает.
Все должно быть серьезно, не только в постели.
Но ты этого не понимаешь.

Поэтому
Лучше прекратить притворяться.
Никто не хочет тратить время впустую.
Признай меня или забудь.