Imaginasamba - O Bom da Vida - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Imaginasamba - O Bom da Vida




O Bom da Vida
The best of Life
Eu apaixonado, por você
I'm in love with you
E a gente não tem nada a perder
And we have nothing to lose
é feliz quem ama, uooh uoouh
Only those who love are happy, uooh uoouh
A vida nos ensina a viver
Life teaches us to live
Se eu aprendi a amar foi com você!
If I learned to love, it was with you!
E o coração não se engana
And the heart is never wrong
Não preciso de mil provas pra ser seu
I don't need a thousand proofs to be yours
Você me convenceu
You've already convinced me
Quando o beijo aconteceu, meu Deus
When the kiss happened, my God
Se eu soubesse quantos dias vou viver
If I knew how many days I would live
E pudesse escolher, quero todos com você
And could choose, I want them all with you
Nós dois vivendo o bom da vida sem frescura
The two of us living the good life without fuss
Fazendo amor em plena luz da lua
Making love in the moonlight
E nada pra gente se preocupar
And nothing for us to worry about
Nós dois, se amando sem perder a liberdade
The two of us, loving each other without losing freedom
Vou escrever nos muros da cidade
I'll write on the city walls
Que o nosso amor ninguém vai apagar
That our love no one will erase
Eu apaixonado, por você
I'm in love with you
E a gente não tem nada a perder
And we have nothing to lose
é feliz quem ama, uooh uoouh
Only those who love are happy, uooh uoouh
A vida nos ensina a viver
Life teaches us to live
Se eu aprendi a amar foi com você!
If I learned to love, it was with you!
E o coração não se engana
And the heart is never wrong
Não preciso de mil provas pra ser seu
I don't need a thousand proofs to be yours
Você me convenceu
You've already convinced me
Quando o beijo aconteceu, meu Deus
When the kiss happened, my God
Se eu soubesse quantos dias vou viver
If I knew how many days I would live
E pudesse escolher, quero todos com você
And could choose, I want them all with you
Nós dois vivendo o bom da vida sem frescura
The two of us living the good life without fuss
Fazendo amor em plena luz da lua, e nada pra gente
Making love in the moonlight and nothing for us
E nada pra gente se preocupar
And nothing for us to worry about
Nós dois, se amando sem perder a liberdade
The two of us, loving each other without losing freedom
Vou escrever nos muros da cidade, que o nosso amor
I'll write on the city walls that our love
Que o nosso amor ninguém vai apagar
That our love no one will erase
Nós dois vivendo o bom da vida sem frescura
The two of us living the good life without fuss
Fazendo amor em plena luz da lua
Making love in the moonlight
E nada pra gente se preocupar
And nothing for us to worry about
Nós dois, se amando sem perder a liberdade
The two of us, loving each other without losing freedom
Vou escrever nos muros da cidade
I'll write on the city walls
Que o nosso amor ninguém vai apagar, ouh
That our love no one will erase, ouh
Oh-oh-oh-oh-oh-uoh
Oh-oh-oh-oh-oh-uoh
Eu apaixonado, por você
I'm in love with you





Авторы: Maxwell Alves Silva, Alan Luiz Ignacio De Lima


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.