Imaginasamba - Perfeição - Ao Vivo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Imaginasamba - Perfeição - Ao Vivo




Perfeição - Ao Vivo
Perfection - Live
Vamo cantar juntos
Let's sing together
Perfeição
Perfection
Parece que não quer me ver
You act like you don't want to see me
E ainda me pede pra entender
Yet you ask me to understand
É pouco pra me conformar
It's not enough to convince me
Me pede até pra não subir
You even ask me not to come up
Diz que ainda vai se produzir
You say you still need to get ready
Como se eu fosse me importar
As if I would care
Eu gosto de você assim ao natural
I like you just the way you are
Sua boca sem batom me sabor real
Your lips without lipstick give me real flavor
Do beijo que eu quero
Of the kiss I want
Quem dera eu fosse seu espelho pra olhar
I wish I was your mirror just to look at
Você depois do banho antes de se arrumar
You after your shower before you get dressed
Sem nada que esconda
With nothing to hide
Perfeição em forma de mulher
Perfection in the form of a woman
E o que?
What else?
(Você é)
(You are)
Não precisa tanta vaidade
No need for so much vanity
Esquece a maquiagem
Forget the makeup
no elevador
I'm already in the elevator
Antes de você se perfumar
Before you can perfume yourself
Sinto seu cheiro do corredor
I can smell you from the hallway
Deixa logo a porta destrancada
Leave the door unlocked right away
E a cama bagunçada
And the bed unmade
Eu nem vou reparar
I won't even notice
Meus olhos querem te ver
My eyes only want to see you
Do jeito que você
Just as you are
Parece que não quer me ver
You act like you don't want to see me
E ainda me pede pra entender
Yet you ask me to understand
É pouco pra me conformar
It's not enough to convince me
Me pede até pra não subir
You even ask me not to come up
Diz que ainda vai se produzir
You say you still need to get ready
Como se eu fosse me importar
As if I would care
Eu gosto de você assim ao natural
I like you just the way you are
Sua boca sem batom me sabor real
Your lips without lipstick give me real flavor
Do beijo que eu quero
Of the kiss I want
Quem dera eu fosse seu espelho pra olhar
I wish I was your mirror just to look at
Você depois do banho antes de se arrumar
You after your shower before you get dressed
Sem nada que esconda
With nothing to hide
Perfeição em forma de mulher
Perfection in the form of a woman
Você é
You are
Não precisa tanta vaidade
No need for so much vanity
Esquece a maquiagem
Forget the makeup
(Já no elevador)
(I'm already in the elevator)
Antes de você se perfumar
Before you can perfume yourself
Sinto seu cheiro do corredor
I can smell you from the hallway
Deixa logo a porta destrancada
Leave the door unlocked right away
(Deixa logo a porta destrancada)
(Leave the door unlocked right away)
(E a cama bagunçada)
(And the bed unmade)
Eu nem vou reparar
I won't even notice
(Meus olhos querem te ver)
(My eyes only want to see you)
(Do jeito que você tá)
(Just as you are)
(Não precisa tanta vaidade)
(No need for so much vanity)
Esquece a maquiagem
Forget the makeup
no elevador
I'm already in the elevator
Antes de você se perfumar
Before you can perfume yourself
(Sinto seu cheiro do corredor) sseu cheiro do corredor
(I can smell you from the hallway) I can smell you from the hallway
(Deixa logo a porta destrancada)
(Leave the door unlocked right away)
E a cama bagunçada
And the bed unmade
Eu nem vou reparar
I won't even notice
Meus olhos querem te ver
My eyes only want to see you
Do jeito que você
Just as you are
Do jeito que você
Just as you are





Авторы: Maxwell Alves Silva, Allan Lima


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.