Текст и перевод песни Imaginasamba - Proposta Indecente

Proposta Indecente

Dizem que eu já não te amo como antes
Falam que não somos o mesmo casal
Você mesma diz que eu ando intolerante
E como de costume, digo: Eu to legal!

Pra falar a verdade eu tô desnorteado
Tem outra pessoa que me balançou
Eu não quis dar bola, mas deu tudo errado
Fui me afastando e você reparou

Ela faz proposta indecente, sem pudor
Acendendo o fogo que com o tempo se apagou
Chego a te trair em pensamentos
Mas não sei ser traidor

Eu não sou de ferro e até gosto que ela faz
Frases provocantes que você não fala mais
E pra eu não cair nessa cilada
Vem, me mostra o que é capaz

Quero ter
O sexo perfeito
Com você
Fazer do nosso jeito
Vem me dar calor
E quebra o nosso gelo

Quero ver
Você me seduzindo
Surpreender
Na cama se despindo
Só vou ter prazer
Fazendo amor contigo

Ela faz proposta indecente, sem pudor
Acendendo o fogo que com o tempo se apagou
Chego a te trair em pensamentos
Mas não sei ser traidor

Eu não sou de ferro e até gosto que ela faz
Frases provocantes que você não fala mais
E pra eu não cair nessa cilada
Vem, me mostra o que é capaz

Quero ter
O sexo perfeito
Com você
Fazer do nosso jeito
Vem me dar calor
E quebra o nosso gelo

Quero ver
Você me seduzindo
Surpreender
Na cama se despindo
Só vou ter prazer
Fazendo amor contigo (Fazendo amor contigo)

Quero ter
O sexo perfeito
Com você
Fazer do nosso jeito
Vem me dar calor
E quebra o nosso gelo

Quero ver
Você me seduzindo
Surpreender
Na cama se despindo
Só vou ter prazer
Fazendo amor contigo

Fazendo amor contigo

Proposition Indécente

On dit que je ne t'aime plus comme avant
Ils disent que nous ne sommes plus le même couple
Tu dis toi-même que je suis devenu intolérant
Et comme d'habitude, je dis : Je vais bien !

Pour être honnête, je suis désorienté
Il y a une autre personne qui m'a fait chavirer
Je n'ai pas voulu lui faire attention, mais tout a mal tourné
Je me suis éloigné et tu l'as remarqué

Elle fait une proposition indécente, sans pudeur
Allumant le feu qui s'est éteint avec le temps
Je vais jusqu'à te trahir dans mes pensées
Mais je ne sais pas être un traître

Je ne suis pas fait de fer et j'aime même ce qu'elle fait
Des phrases provocantes que tu ne dis plus
Et pour que je ne tombe pas dans ce piège
Viens, montre-moi de quoi tu es capable

Je veux avoir
Le sexe parfait
Avec toi
Le faire à notre façon
Viens me réchauffer
Et briser notre glace

Je veux voir
Tu me séduis
Surprends-moi
En te déshabillant au lit
Je ne prendrai du plaisir
Qu'en faisant l'amour avec toi

Elle fait une proposition indécente, sans pudeur
Allumant le feu qui s'est éteint avec le temps
Je vais jusqu'à te trahir dans mes pensées
Mais je ne sais pas être un traître

Je ne suis pas fait de fer et j'aime même ce qu'elle fait
Des phrases provocantes que tu ne dis plus
Et pour que je ne tombe pas dans ce piège
Viens, montre-moi de quoi tu es capable

Je veux avoir
Le sexe parfait
Avec toi
Le faire à notre façon
Viens me réchauffer
Et briser notre glace

Je veux voir
Tu me séduis
Surprends-moi
En te déshabillant au lit
Je ne prendrai du plaisir
Qu'en faisant l'amour avec toi (En faisant l'amour avec toi)

Je veux avoir
Le sexe parfait
Avec toi
Le faire à notre façon
Viens me réchauffer
Et briser notre glace

Je veux voir
Tu me séduis
Surprends-moi
En te déshabillant au lit
Je ne prendrai du plaisir
Qu'en faisant l'amour avec toi

En faisant l'amour avec toi