Текст и перевод песни Imaginasamba - Retaliação

Retaliação

Não tá legal assim
To sentindo diferente
Porque mudou nosso ambiente
Enfraquecendo a nossa relação
Discutir, atacar, atingir macucar
Nem combina com a gente
E agora deu pra dizer palavrão
Quando me hostilizou
Me olhando de cima
E nem se quer notou
Que me jogou a bomba de Hiroshima
Vi que o olhar mudou
E minha autoestima
Logo desmoronou
E a tristeza aqui virou rotina
Me fez criar coragem pra falar
Sem medo de qualquer retaliação
Que você deu um tiro no meu coração

Eu só te dei amor

Retaliation

This isn't right
Feeling is different
Because our environment changed
Weakening our relationship
Arguing, attacking, hurting, inflicting pain
It doesn't suit us
And now you've started to swear
When you criticized me
Looking down on me
And didn't even notice
That you dropped a Hiroshima bomb on me
I saw your look change
And my self-esteem
Crumbled quickly
And sadness became routine here
It gave me the courage to speak
Without fear of retaliation
That you shot my heart

I only gave you love