Текст и перевод песни Imaginasamba - Saber Que Pensa em Mim

Saber Que Pensa em Mim

Nosso encontro é sempre assim
Tudo tão perfeito até demais
Bom se não tivesse fim
Se não fosse embora nunca mais

A hora passou
Vai sair fora
Vai me deixar
Será que vai voltar?
Tudo é tão bom
Que vale esperar
Enquanto isso vou imaginar

Nosso encontro é sempre assim
Fazemos de um jeito que ninguém faz
Mas você já vai partir
Se não for logo embora eu quero mais

Você ganhou
Te dei tudo de mim
Gosto assim, quanto amor
Se a gente não for acabar nunca com isso
Então tá bom
Pode ir

Mas me telefona pelo menos
Pra dizer "tô aqui"
Uma mensagem, boa noite antes de dormir
Sei que isso é complicado
Mas me faz tão bem
Saber que pensa em mim

Mas me telefona pelo menos
Pra dizer "tô aqui"
Uma mensagem, boa noite antes de dormir
Sei que isso é complicado
Mas me faz tão bem
Saber que pensa em mim
Saber que pensa em mim

Nosso encontro é sempre assim
Tudo tão perfeito até demais
Bom se não tivesse fim
Se não fosse embora nunca mais

A hora passou
Vai sair fora
Vai me deixar
Será que vai voltar?
Tudo é tão bom
Que vale esperar
Enquanto isso vou imaginar

Nosso encontro é sempre assim
Fizemos de um jeito que ninguém faz
Mas você já vai partir
Se não for logo embora eu quero mais

Você ganhou
Te dei tudo de mim
Gosto assim, quanto amor
Se a gente não for acabar nunca com isso
Então tá bom
Pode ir

Mas me telefona pelo menos
Pra dizer "tô aqui"
Uma mensagem, boa noite antes de dormir
Sei que isso é complicado
Mas me faz tão bem
Saber que pensa em mim

Mas me telefona pelo menos
Pra dizer "tô aqui"
Uma mensagem, boa noite antes de dormir
Sei que isso é complicado
Mas me faz tão bem
Saber que pensa em mim

Saber que pensa em mim
Saber que pensa em mim
Saber que pensa em mim
Saber que pensa em mim

Savoir qu'elle pense à moi

Notre rencontre est toujours comme ça
Tout est tellement parfait, c'est même trop
Ce serait bien si ça ne finissait jamais
Si tu ne partais jamais

Le temps a passé
Tu vas partir
Tu vas me laisser
Est-ce que tu reviendras ?
Tout est tellement bon
Que ça vaut la peine d'attendre
En attendant, je vais imaginer

Notre rencontre est toujours comme ça
On le fait d'une façon que personne ne fait
Mais tu vas déjà partir
Si tu ne pars pas tout de suite, j'en veux encore

Tu as gagné
Je t'ai donné tout de moi
J'aime ça, tant d'amour
Si on ne va jamais finir avec ça
Alors c'est bon
Tu peux y aller

Mais appelle-moi au moins
Pour me dire "je suis là"
Un message, bonne nuit avant de dormir
Je sais que c'est compliqué
Mais ça me fait tellement du bien
Savoir que tu penses à moi

Mais appelle-moi au moins
Pour me dire "je suis là"
Un message, bonne nuit avant de dormir
Je sais que c'est compliqué
Mais ça me fait tellement du bien
Savoir que tu penses à moi
Savoir que tu penses à moi

Notre rencontre est toujours comme ça
Tout est tellement parfait, c'est même trop
Ce serait bien si ça ne finissait jamais
Si tu ne partais jamais

Le temps a passé
Tu vas partir
Tu vas me laisser
Est-ce que tu reviendras ?
Tout est tellement bon
Que ça vaut la peine d'attendre
En attendant, je vais imaginer

Notre rencontre est toujours comme ça
On le fait d'une façon que personne ne fait
Mais tu vas déjà partir
Si tu ne pars pas tout de suite, j'en veux encore

Tu as gagné
Je t'ai donné tout de moi
J'aime ça, tant d'amour
Si on ne va jamais finir avec ça
Alors c'est bon
Tu peux y aller

Mais appelle-moi au moins
Pour me dire "je suis là"
Un message, bonne nuit avant de dormir
Je sais que c'est compliqué
Mais ça me fait tellement du bien
Savoir que tu penses à moi

Mais appelle-moi au moins
Pour me dire "je suis là"
Un message, bonne nuit avant de dormir
Je sais que c'est compliqué
Mais ça me fait tellement du bien
Savoir que tu penses à moi

Savoir que tu penses à moi
Savoir que tu penses à moi
Savoir que tu penses à moi
Savoir que tu penses à moi