Imaginasamba - Você não tem noção - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Imaginasamba - Você não tem noção




Você não tem noção
You have no idea
Tentei fingir que eu não senti
I tried to pretend that I didn't feel it
Mas quando eu vi, me apeguei
But when I saw you, I was hooked
você mesmo pra deixar eu tonto assim
Only you could make me feel so dizzy
Pensando em casar, em parar com a farra
Thinking about getting married, stop partying
E querer viver esse amor
And wanting to live this love
Te apresentar pro mundo
Introducing yourself to the world
Te levar em tudo
Taking you everywhere
Me queimar com o teu calor
Burning me with your warmth
Juro não era pra eu me apaixonar
I swear it wasn't supposed to fall in love
Era pra ser um caso recente
It was supposed to be a recent case
Eu não ia levar a sério a gente
I wasn't going to take us seriously
Juro não era pra eu me apaixonar
I swear it wasn't supposed to fall in love
E agora o que eu faço aqui
And now what do I do here
Te querendo toda hora
Wanting you all the time
Você não tem noção
You have no idea
Foi tão difícil reabrir meu coração
It was so hard to open my heart again
Por muito tempo eu fiquei de mão em mão
For a long time I was from hand to hand
E agora vem você, fazendo eu me envolver
And now here you come, making me involved
tudo errado
It's all wrong
Você não tem noção
You have no idea
Você mudou minha maneira de pensar
You changed my way of thinking
Por muito tempo eu fiquei por ficar
For a long time I stayed just for staying
E agora vem você, fazendo eu me envolver
And now here you come, making me involved
tudo errado
It's all wrong
Tentei fingir que eu não senti
I tried to pretend that I didn't feel it
Mas quando eu vi, me apeguei
But when I saw you, I was hooked
você mesmo pra deixar eu tonto assim
Only you could make me feel so dizzy
Pensando em casar, em parar com a farra
Thinking about getting married, stop partying
E querer viver esse amor
And wanting to live this love
Te apresentar pro mundo
Introducing yourself to the world
Te levar em tudo
Taking you everywhere
Me queimar com o teu calor
Burning me with your warmth
Juro não era pra eu me apaixonar
I swear it wasn't supposed to fall in love
Era pra ser um caso recente
It was supposed to be a recent case
Eu não ia levar a sério a gente
I wasn't going to take us seriously
Juro não era pra eu me apaixonar
I swear it wasn't supposed to fall in love
E agora o que eu faço aqui
And now what do I do here
Te querendo toda hora
Wanting you all the time
Você não tem noção
You have no idea
Foi tão difícil reabrir meu coração
It was so hard to open my heart again
Por muito tempo eu fiquei de mão em mão
For a long time I was from hand to hand
E agora vem você, fazendo eu me envolver
And now here you come, making me involved
tudo errado
It's all wrong
Você não tem noção
You have no idea
Você mudou minha maneira de pensar
You changed my way of thinking
Por muito tempo eu fiquei por ficar
For a long time I stayed just for staying
E agora vem você, fazendo eu me envolver
And now here you come, making me involved
tudo errado
It's all wrong
Você não tem noção
You have no idea
Foi tão difícil reabrir meu coração
It was so hard to open my heart again
Por muito tempo eu fiquei de mão em mão
For a long time I was from hand to hand
E agora vem você, fazendo eu me envolver
And now here you come, making me involved
tudo errado
It's all wrong
Você não tem noção
You have no idea
Você mudou minha maneira de pensar
You changed my way of thinking
Por muito tempo eu fiquei por ficar
For a long time I stayed just for staying
E agora vem você, fazendo eu me envolver
And now here you come, making me involved
tudo errado
It's all wrong
Tentei fingir que eu não senti
I tried to pretend that I didn't feel it
Mas quando eu vi, me apeguei
But when I saw you, I was hooked
você mesmo pra deixar eu tonto
Only you could turn me crazy





Авторы: Ah! Mr. Dan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.