Imaginasamba - Você ou ninguém mais (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Imaginasamba - Você ou ninguém mais (Ao Vivo)




Você ou ninguém mais (Ao Vivo)
Ты или никто (Ao Vivo)
Eu tentei te esquecer com outra
Я пытался забыть тебя с другой,
Mais o gosto da sua boca
Но вкус твоих губ
no meu paladar
Остался на моем языке.
Não tem como comparar
Нет никакого сравнения.
Eu quis me apaixonar por ela
Я хотел влюбиться в нее,
Se ela fosse você quem dera
Если бы она была тобой, как бы я хотел,
Ia descomplicar, é mais fácil de te amar
Все было бы проще, тебя любить легче.
Ela é toda detalhista e faz tudo direito
Она такая внимательная ко всему и все делает правильно,
Mais é que eu sinto saudade até dos seus defeitos
Но я скучаю даже по твоим недостаткам.
Ela fala que me ama embaixo dos lençois
Она говорит, что любит меня, под одеялом,
E eu queria ter ouvido isso da sua voz
А я хотел бы услышать это от тебя.
Não te amar seria possível
Разлюбить тебя было бы возможно,
Se você não fosse insubstituível
Если бы ты не была такой незаменимой.
Mas eu faço amor com ela pensando em você
Но я занимаюсь любовью с ней, думая о тебе,
Eu tiro a roupa dela querendo te ver
Я снимаю с нее одежду, желая видеть тебя.
Cada vez eu sofro mais, mais, mais, mais, mais
Каждый раз я страдаю все больше, больше, больше, больше, больше.
Você tem os tem os seus erros mas eu amo assim
У тебя есть свои недостатки, но я люблю тебя такой,
E ela é tão perfeita, que não pra mim
А она такая идеальная, но не для меня.
É você ou ninguém mais
Это ты или никто.
Mais, mais, mais, mais, mais
Больше, больше, больше, больше, больше.
Mas eu faço amor com ela pensando em você
Но я занимаюсь любовью с ней, думая о тебе,
Eu tiro a roupa dela querendo te ver
Я снимаю с нее одежду, желая видеть тебя.
Cada vez eu sofro mais, mais, mais, mais, mais
Каждый раз я страдаю все больше, больше, больше, больше, больше.
Você tem os tem os seus erros mas eu amo assim
У тебя есть свои недостатки, но я люблю тебя такой,
E ela é tão perfeita, que não pra mim
А она такая идеальная, но не для меня.
É você ou ninguém mais
Это ты или никто.
(Eu tentei te esquecer com ela
пытался забыть тебя с ней





Авторы: Allan Lima, Suel Alves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.