Imagination - Flashback - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Imagination - Flashback




We're startin' up now we're on our way
Мы начинаем прямо сейчас, мы уже в пути.
Leaving all our yesterdays behind
Оставляя все наши вчерашние дни позади
Something special that we wanna say
Что-то особенное, что мы хотим сказать.
Happiness is just a state of mind
Счастье - это просто состояние души.
Flashback
Воспоминание
To the days when the nights were young
В дни, когда ночи были молоды.
Flashback
Воспоминание
When we could do no wrong
Когда мы не могли сделать ничего плохого.
Flashback
Воспоминание
We used to dance to the light of dawn
Раньше мы танцевали до рассвета.
Flashback
Воспоминание
When our hearts were so strong
Когда наши сердца были так сильны
Yeah
Да
Flashback
Воспоминание
To the days when the nights were young
В дни, когда ночи были молоды.
Flashback
Воспоминание
(Ah, ah, ah)
(Ах, ах, ах)
When we could do no wrong
Когда мы не могли сделать ничего плохого.
Flashback
Воспоминание
We used to dance to the light of dawn
Раньше мы танцевали до рассвета.
Flashback
Воспоминание
(Ah, ah, ah)
(Ах, ах, ах)
To when our hearts were so strong
Когда наши сердца были так сильны.
Living in the shadow of our yesterday
Живя в тени нашего вчерашнего дня
Memories of children in the sun
Воспоминания о детях под солнцем
Everybody's looking back but that don't pay
Все оглядываются назад, но это не окупается.
Can't you see you've only just begun
Разве ты не видишь, что ты только начал?
Flashback
Воспоминание
To the days when the nights were young
В дни, когда ночи были молоды.
Flashback
Воспоминание
When we could do no wrong
Когда мы не могли сделать ничего плохого.
Flashback
Воспоминание
(Ah, ah, ah)
(Ах, ах, ах)
We used to dance to the light of dawn
Раньше мы танцевали до рассвета.
Flashback
Воспоминание
(Ah, ah, ah, ah)
(Ах, ах, ах, ах)
When our hearts were so strong
Когда наши сердца были так сильны ...
Flashback
Воспоминание
(Ah, ah, ah, ah)
(Ах, ах, ах, ах)
Flashback
Воспоминание
(Ah, ah, ah)
(Ах, ах, ах)
Flashback
Воспоминание
(Ah, ah, ah, ah)
(Ах, ах, ах, ах)
Flashback
Воспоминание
(Ah, ah, ah)
(Ах, ах, ах)
Flashback
Воспоминание
(Ah, ah, ah, ah)
(Ах, ах, ах, ах)
Flashback
Воспоминание
(Ah, ah, ah)
(Ах, ах, ах)
Flashback
Воспоминание
(Ah, ah, ah, ah)
(Ах, ах, ах, ах)
Flashback
Воспоминание
(Ah, ah, ah)
(Ах, ах, ах)
Flashback
Воспоминание
(Ah, ah, ah, ah)
(Ах, ах, ах, ах)
To the days when the nights were young
В дни, когда ночи были молоды.
Flashback
Воспоминание
(Ah, ah, ah)
(Ах, ах, ах)
When we could do no wrong
Когда мы не могли сделать ничего плохого.
Flashback
Воспоминание
(Ah, ah, ah, ah)
(Ах, ах, ах, ах)
We used to dance to the light of dawn
Раньше мы танцевали до рассвета.
Flashback
Воспоминание
(Ah, ah, ah)
(Ах, ах, ах)
To when our hearts were so strong
Когда наши сердца были так сильны.
Flashback
Воспоминание
(Ah, ah, ah)
(Ах, ах, ах)
To the days when the nights were young
В дни, когда ночи были молоды.
Flashback
Воспоминание
(Ah, ah, ah)
(Ах, ах, ах)
When we could do no wrong
Когда мы не могли сделать ничего плохого.
Flashback
Воспоминание
(Ah, ah, ah, ah)
(Ах, ах, ах, ах)
We used to dance to the light of dawn
Раньше мы танцевали до рассвета.
Flashback
Воспоминание
(Ah, ah, ah)
(Ах, ах, ах)
To when our hearts were so strong
Когда наши сердца были так сильны.
Flashback
Воспоминание
(Ah, ah, ah, ah)
(Ах, ах, ах, ах)
Flashback
Воспоминание
(Ah, ah, ah)
(Ах, ах, ах)
Flashback
Воспоминание
(Ah, ah, ah, ah)
(Ах, ах, ах, ах)
Flashback
Воспоминание
(Ah, ah, ah)
(Ах, ах, ах)




Авторы: ERROL KENNEDY, TONY SWAIN, STEVE JOLLEY, LEEE JOHN, ASHLEY INGRAM
Imagination - Night Dubbing
Альбом
Night Dubbing
дата релиза
01-01-1983

1 Flashback
2 Just An Illusion
3 Music and Lights
4 Body Talk
5 Changes
6 So Good, So Right
7 Burnin'Up

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.