Текст и перевод песни Imagination - Shoo Be Doo Da Dabba Doobee (This Means War)
Shoobedooda,
dabbadoobee,
shoobedooda,
dabbadooble
Шубедуда,
даббадуби,
шубедуда,
даббадубл
Shoobedooda,
dabbadoobee,
shoobedooda,
dabbadooble
Шубедуда,
даббадуби,
шубедуда,
даббадубл
Shoobedooda,
dabbadoobee,
shoobedooda,
dabbadooble
Шубедуда,
даббадуби,
шубедуда,
даббадубл
Shoobedooda,
dabbadoobee,
shoobedooda,
dabbadooble
Шубедуда,
даббадуби,
шубедуда,
даббадубл
Shoobedooda,
dabbadoobee,
shoobedooda,
dabbadooble
Шубедуда,
даббадуби,
шубедуда,
даббадубл
Shoobedooda,
dabbadoobee,
shoobedooda,
dabbadooble
Шубедуда,
даббадуби,
шубедуда,
даббадубл
Shoobedooda,
dabbadoobee,
shoobedooda,
dabbadooble
Шубедуда,
даббадуби,
шубедуда,
даббадубл
Shoobedooda,
dabbadoobee,
shoobedooda,
dabbadooble
Шубедуда,
даббадуби,
шубедуда,
даббадубл
Shoobedooda,
dabbadoobee
(Ah,
ah),
shoobedooda,
dabbadooble
(Ah)
Шубедуда,
даббадуби
(ах,
ах),
шубедуда,
даббадубл
(Ах)
Shoobedooda,
dabbadoobee
(Ah,
ah),
shoobedooda,
dabbadooble
(Ah)
Шубедуда,
даббадуби
(ах,
ах),
шубедуда,
даббадубл
(Ах)
Go
walking
through
the
city,
riding
on
a
train
Гулять
по
городу,
ехать
на
поезде.
Watching
other
people,
hiding
from
the
rain
Наблюдая
за
другими
людьми,
прячась
от
дождя.
Feeling
so
excited,
I've
never
been
so
sure
Я
так
взволнована,
я
никогда
не
была
так
уверена.
I'm
number
one
there
beside
it,
I'm
going
back
for
more
Я
номер
один
рядом
с
ним,
я
вернусь
за
большим.
Shoobedooda,
dabbadoobee,
shoobedooda,
dabbadooble
Шубедуда,
даббадуби,
шубедуда,
даббадубл
Shoobedooda,
dabbadoobee,
shoobedooda,
dabbadooble
Шубедуда,
даббадуби,
шубедуда,
даббадубл
The
boys
who
paint
the
faces,
girls
they
look
so
strong
Мальчики,
которые
рисуют
лица,
девочки,
они
выглядят
такими
сильными.
Set
the
wheels
in
motion,
see
what's
going
on
Приведи
колеса
в
движение,
посмотри,
что
происходит.
Footsteps
on
the
ceiling,
I've
seen
it
all
before
Шаги
на
потолке,
я
все
это
уже
видел.
Now
I
get
the
feeling
this
means
war
(This
means
war!)
Теперь
у
меня
такое
чувство,
что
это
означает
войну
(это
означает
войну!)
Shoobedooda,
dabbadoobee
(Ah,
ah),
shoobedooda,
dabbadooble
(Ah)
Шубедуда,
даббадуби
(ах,
ах),
шубедуда,
даббадубл
(Ах)
Shoobedooda,
dabbadoobee
(Ah,
ah),
shoobedooda,
dabbadooble
(Ah)
(This
means
war)
Шубедуда,
даббадуби
(ах,
ах),
шубедуда,
даббадубл
(Ах)
(это
означает
войну)
Shoobedooda,
dabbadoobee
(Ah,
ah),
shoobedooda,
dabbadooble
(Ah)
Шубедуда,
даббадуби
(ах,
ах),
шубедуда,
даббадубл
(Ах)
Shoobedooda,
dabbadoobee
(Ah,
ah),
shoobedooda,
dabbadooble
(Ah)
Шубедуда,
даббадуби
(ах,
ах),
шубедуда,
даббадубл
(Ах)
All
up
in
the
headlines,
that
ain't
nothing
new
В
заголовках
газет
нет
ничего
нового.
Every
night's
a
scandle,
someones
watching
you
Каждую
ночь
скандал,
кто-то
наблюдает
за
тобой.
Tell
me
now
the
reasons
we
can't
work
it
out
Скажи
мне
теперь,
почему
мы
не
можем
решить
эту
проблему?
Go
listen
to
the
music
and
see
what
we're
about
Иди
послушай
музыку
и
посмотри
что
мы
делаем
Shoobedooda,
dabbadoobee,
shoobedooda,
dabbadooble
Шубедуда,
даббадуби,
шубедуда,
даббадубл
Shoobedooda,
dabbadoobee,
shoobedooda,
dabbadooble
Шубедуда,
даббадуби,
шубедуда,
даббадубл
The
life's
all
on
the
station,
turn
another
page
Вся
жизнь
на
станции,
переверни
еще
одну
страницу.
Every
situation,
lighten
up
the
stage
Каждая
ситуация
освещает
сцену.
(Capsize
on
the
paper)
You
think
you
know
the
score
(Переверните
бумагу)
вы
думаете,
что
знаете
счет.
I
tell
you
by
arrangement
this
means
war
(This
means
war!)
Я
говорю
вам
по
договоренности,
что
это
означает
войну
(это
означает
войну!)
Shoobedooda,
dabbadoobee
(Ah,
ah),
shoobedooda,
dabbadooble
(Ah)
Шубедуда,
даббадуби
(ах,
ах),
шубедуда,
даббадубл
(Ах)
Shoobedooda,
dabbadoobee
(Ah,
ah),
shoobedooda,
dabbadooble
(Ah)
(This
means
war)
Шубедуда,
даббадуби
(ах,
ах),
шубедуда,
даббадубл
(Ах)
(это
означает
войну)
Shoobedooda,
dabbadoobee
(Ah,
ah),
shoobedooda,
dabbadooble
(Ah)
Шубедуда,
даббадуби
(ах,
ах),
шубедуда,
даббадубл
(Ах)
Shoobedooda,
dabbadoobee
(Ah,
ah),
shoobedooda,
dabbadooble
(Ah)
Шубедуда,
даббадуби
(ах,
ах),
шубедуда,
даббадубл
(Ах)
Shoobedooda,
dabbadoobee
(Ah,
ah),
shoobedooda,
dabbadooble
(Ah)
Шубедуда,
даббадуби
(ах,
ах),
шубедуда,
даббадубл
(Ах)
Shoobedooda,
dabbadoobee
(Ah,
ah),
shoobedooda,
dabbadooble
(Ah)
Шубедуда,
даббадуби
(ах,
ах),
шубедуда,
даббадубл
(Ах)
Shoobedooda,
dabbadoobee
(Ah,
ah),
shoobedooda,
dabbadooble
(Ah)
Шубедуда,
даббадуби
(ах,
ах),
шубедуда,
даббадубл
(Ах)
Shoobedooda,
dabbadoobee
(Ah,
ah),
shoobedooda,
dabbadooble
(Ah)
Шубедуда,
даббадуби
(ах,
ах),
шубедуда,
даббадубл
(Ах)
Footsteps
on
the
ceiling,
I've
seen
it
all
before
Шаги
на
потолке,
я
все
это
уже
видел.
Now
I
get
the
feeling
this
means
war
Теперь
у
меня
такое
чувство,
что
это
означает
войну.
(This
means
war!
(Это
означает
войну!
This
means
war)
Это
означает
войну)
(This
means
war!
(Это
означает
войну!
This
means
war)
Это
означает
войну)
(Capsize
on
the
paper)
You
think
you
know
the
score
(Переверните
бумагу)
вы
думаете,
что
знаете
счет.
I
tell
you
by
arrangement
this
means
war
Я
говорю
тебе
по
договоренности
это
означает
войну
Shoobedooda,
dabbadoobee
(Ah,
ah),
shoobedooda,
dabbadooble
(Ah)
Шубедуда,
даббадуби
(ах,
ах),
шубедуда,
даббадубл
(Ах)
Shoobedooda,
dabbadoobee
(Ah,
ah),
shoobedooda,
dabbadooble
(Ah)
Шубедуда,
даббадуби
(ах,
ах),
шубедуда,
даббадубл
(Ах)
Shoobedooda,
dabbadoobee
(Ah,
ah),
shoobedooda,
dabbadooble
(Ah)
Шубедуда,
даббадуби
(ах,
ах),
шубедуда,
даббадубл
(Ах)
Shoobedooda,
dabbadoobee
(Ah,
ah),
shoobedooda,
dabbadooble
(Ah)
(This
means
war!)
Шубедуда,
даббадуби
(ах,
ах),
шубедуда,
даббадубл
(Ах)
(это
означает
войну!)
Shoobedooda,
dabbadoobee
(Ah,
ah),
shoobedooda,
dabbadooble
(Ah)
Шубедуда,
даббадуби
(ах,
ах),
шубедуда,
даббадубл
(Ах)
Shoobedooda,
dabbadoobee
(Ah,
ah),
shoobedooda,
dabbadooble
(Ah)
(This
means
war!)
Шубедуда,
даббадуби
(ах,
ах),
шубедуда,
даббадубл
(Ах)
(это
означает
войну!)
Shoobedooda,
dabbadoobee
(Ah,
ah),
shoobedooda,
dabbadooble
(Ah)
Шубедуда,
даббадуби
(ах,
ах),
шубедуда,
даббадубл
(Ах)
Shoobedooda,
dabbadoobee
(Ah,
ah),
shoobedooda,
dabbadooble
(Ah)
(This
means
war!)
Шубедуда,
даббадуби
(ах,
ах),
шубедуда,
даббадубл
(Ах)
(это
означает
войну!)
Shoobedooda,
dabbadoobee
(Ah,
ah),
shoobedooda,
dabbadooble
(Ah)
Шубедуда,
даббадуби
(ах,
ах),
шубедуда,
даббадубл
(Ах)
Shoobedooda,
dabbadoobee
(Ah,
ah),
shoobedooda,
dabbadooble
(Ah)
(This
means
war!)
Шубедуда,
даббадуби
(ах,
ах),
шубедуда,
даббадубл
(Ах)
(это
означает
войну!)
Shoobedooda,
dabbadoobee
(Ah,
ah),
shoobedooda,
dabbadooble
(Ah)
Шубедуда,
даббадуби
(ах,
ах),
шубедуда,
даббадубл
(Ах)
Shoobedooda,
dabbadoobee
(Ah,
ah),
shoobedooda,
dabbadooble
(Ah)
(This
means
war!)
Шубедуда,
даббадуби
(ах,
ах),
шубедуда,
даббадубл
(Ах)
(это
означает
войну!)
Shoobedooda,
dabbadoobee
(Ah,
ah),
shoobedooda,
dabbadooble
(Ah)
Шубедуда,
даббадуби
(ах,
ах),
шубедуда,
даббадубл
(Ах)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ashley Ingram, Leee John, Steve Jolley, Tony Swain
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.