Bubble - Night Visions Demo - Imagine Dragonsперевод на немецкий

Bubble - Night Visions Demo

Yeah, we were young and were so impressed

Ja, wir waren jung und waren so beeindruckt

Yeah, add that girl with the diamond dress

Ja, nimm das Mädchen mit dem Diamantenkleid

They told me things that I couldn't believe

Sie erzählten mir Dinge, die ich nicht glauben konnte

And now you took it all away from me

Und jetzt hast du mir alles weggenommen

I said, "Call on me when you're in trouble"

Ich sagte: „Ruf mich an, wenn du in Schwierigkeiten bist“

I got this feeling that I'm living in a bubble

Ich habe dieses Gefühl, dass ich in einer Blase lebe

"Call on me when you're in trouble"

„Ruf mich an, wenn du in Schwierigkeiten bist“

I got this feeling that I'm living in a bubble

Ich habe dieses Gefühl, dass ich in einer Blase lebe

We're just wandering

Wir wandern nur umher

We don't need anything

Wir brauchen nichts

We don't want your sympathy

Wir wollen dein Mitgefühl nicht

We don't want your sympathy

Wir wollen dein Mitgefühl nicht

You had the money and you had the moves

Du hattest das Geld und du hattest die Moves

And I had nothing 'cause I'm born to lose

Und ich hatte nichts, denn ich bin geboren, um zu verlieren

So are you happy now?

Also, bist du jetzt glücklich?

You made a fool of me

Du hast mich zum Narren gemacht

They said, "Call on me when you're in trouble"

Sie sagten: „Ruf mich an, wenn du in Schwierigkeiten bist“

I got this feeling that I'm living in a bubble

Ich habe dieses Gefühl, dass ich in einer Blase lebe

"Call on me when you're in trouble"

„Ruf mich an, wenn du in Schwierigkeiten bist“

I got this feeling that I'm living in a bubble

Ich habe dieses Gefühl, dass ich in einer Blase lebe

We're just wandering

Wir wandern nur umher

We don't need anything

Wir brauchen nichts

We don't want your sympathy

Wir wollen dein Mitgefühl nicht

We don't want your sympathy

Wir wollen dein Mitgefühl nicht

We're just wandering

Wir wandern nur umher

We don't need anything

Wir brauchen nichts

We don't want your sympathy

Wir wollen dein Mitgefühl nicht

We don't want your sympathy

Wir wollen dein Mitgefühl nicht

Are you the clever one?

Bist du die Schlaue?

Got me falling for your fun

Hast mich dazu gebracht, auf deinen Spaß hereinzufallen

Got me falling for your fun

Hast mich dazu gebracht, auf deinen Spaß hereinzufallen

But when you crawl inside your hole

Aber wenn du in dein Loch kriechst

And count those corners on your stone

Und die Ecken an deinem Stein zählst

Is that what makes you feel human again?

Ist es das, was dich wieder menschlich fühlen lässt?

They said, "Call on me when you're in trouble"

Sie sagten: „Ruf mich an, wenn du in Schwierigkeiten bist“

I got this feeling that I'm living in a bubble

Ich habe dieses Gefühl, dass ich in einer Blase lebe

"Call on me when you're in trouble"

„Ruf mich an, wenn du in Schwierigkeiten bist“

I got this feeling that I'm living in a bubble

Ich habe dieses Gefühl, dass ich in einer Blase lebe

We're just wandering

Wir wandern nur umher

We don't need anything

Wir brauchen nichts

We don't want your sympathy

Wir wollen dein Mitgefühl nicht

We don't want your sympathy

Wir wollen dein Mitgefühl nicht

We're just wandering

Wir wandern nur umher

We don't need anything

Wir brauchen nichts

We don't want your sympathy

Wir wollen dein Mitgefühl nicht

We don't want your sympathy (they said)

Wir wollen dein Mitgefühl nicht (sagten sie)

We're just wandering (call on me when you're in trouble)

Wir wandern nur umher (ruf mich an, wenn du in Schwierigkeiten bist)

We don't need anything

Wir brauchen nichts

We don't want your sympathy (I got this feeling that I'm living in a bubble)

Wir wollen dein Mitgefühl nicht (Ich habe dieses Gefühl, dass ich in einer Blase lebe)

We don't want your sympathy

Wir wollen dein Mitgefühl nicht

We're just wandering (call on me when you're in trouble)

Wir wandern nur umher (ruf mich an, wenn du in Schwierigkeiten bist)

We don't need anything

Wir brauchen nichts

We don't want your sympathy (I got this feeling that I'm living in a bubble)

Wir wollen dein Mitgefühl nicht (Ich habe dieses Gefühl, dass ich in einer Blase lebe)

We don't want your sympathy

Wir wollen dein Mitgefühl nicht

Оцените перевод

Авторы: Dan Reynolds, Wayne Sermon

Альбом

Night Visions (Expanded Edition / Super Deluxe)

дата релиза

09-09-2022

1 Cha-Ching (Till We Grow Older) - Live From Red Rocks / 2014
2 Love Of Mine - Night Visions Demo
3 Radioactive
4 Tiptoe - Live From Red Rocks / 2014
5 Rocks - Live From Red Rocks / 2014
6 Demons - Live From Red Rocks / 2014
7 Underdog - Live From Red Rocks / 2014
8 It's Time - Live From Red Rocks / 2014
9 It's Time - Live London Sessions / 2013
10 Radioactive - Live London Sessions / 2013
11 Demons - Acoustic Live In London
12 It's Time (Passion Pit Remix)
13 Amsterdam - Live From Red Rocks / 2014
14 Hear Me - Spector Remix
15 Radioactive - The Dirty Tees Mix
16 Demons - Imagine Dragons Remix
17 It's Time - Cherry Cherry Boom Boom Remix
18 It's Time (Penguin Prison Remix)
19 It's Time (Kat Krazy remix)
20 It's Time (JailBreaks Remix)
21 It's Time - StunGun & JailBreaks Remix
22 It's Time - Bastille Remix
23 It's Time - White Sea Remix
24 Round And Round - Live From Red Rocks / 2014
25 Hear Me - Live From Red Rocks / 2014
26 Tiptoe
27 It's Time
28 Demons
29 On Top of the World
30 Amsterdam
31 Hear Me
32 Every Night
33 Bleeding Out
34 Underdog
35 Nothing Left to Say / Rocks
36 Cha-Ching (Till We Grow Older)
37 On Top Of The World - Live From Red Rocks / 2014
38 Working Man
39 Round and Round
40 The River
41 America
42 Selene
43 Fallen
44 Cover Up
45 I Don't Mind
46 Tokyo
47 Bubble - Night Visions Demo
48 Radioactive - Live From Red Rocks / 2014
49 My Fault
50 Radioactive (Grouplove & Captain Cuts Remix)
51 Demons - Politik Remix
52 Demons - KIDinaKORNER Remix
53 On Top of the World (RAC Remix)
54 Demons - TELYKast Remix

Еще альбомы