I'm Happy - Live in Vegas - Imagine Dragons перевод на немецкий

I'm Happy - Live in Vegas

Happy, happy, happy, happy
Happy, happy, happy, happy
Happy, happy, happy, happy
Oh!

What's wrong with me?
Is there somebody else inside my head
That doesn't want me to be happy?
I know my rights, I live until I die
I've got this bed
Each night I go to sleep and dream

I'm swimming in the deep end
You're my buoy and I'm sinking
Life flies by me, and I'm thinking
You saved my life and now

I'm happy
'Cause finally I feel I got it all
Started out with nothing at all
And even if I might fall down
I know my luck come back around

They tellin' me that I should love myself
Sometimes I fail
But then you hit me like a whiplash

Yellin' in my corner
She's a wild one, yes, I should warn ya
Life flies by me every moment
You saved my life and now

I'm happy
'Cause finally I feel I got it all
Started out with nothing at all
And even if I might fall down
I know my luck come back around

They tell me to write a paragraph of everything I love about me
Write a paragraph and send it in the mail to a future me
That's trying desperately to start a family
Teach them to love themselves

Teach them to love themselves

Teach them (to love themselves)

I'm happy
'Cause finally I feel I got it all
I started out with nothing at all
And even if I might fall down
I know my luck come back around

I'm happy
'Cause finally I feel I got it all
I started out with nothing at all
And even if I might fall down
I know my luck come back around

Happy, happy, happy, happy
Happy, happy, happy, happy
Hap-

Ich bin glücklich - Live in Vegas

Glücklich, glücklich, glücklich, glücklich
Glücklich, glücklich, glücklich, glücklich
Glücklich, glücklich, glücklich, glücklich
Oh!

Was ist los mit mir?
Ist da noch jemand anderes in meinem Kopf,
der nicht will, dass ich glücklich bin?
Ich kenne meine Rechte, ich lebe, bis ich sterbe
Ich habe dieses Bett
Jede Nacht gehe ich schlafen und träume

Ich schwimme im tiefen Wasser
Du bist meine Boje und ich sinke
Das Leben fliegt an mir vorbei, und ich denke
Du hast mein Leben gerettet und jetzt

Bin ich glücklich
Denn endlich fühle ich, dass ich alles habe
Habe mit nichts angefangen
Und selbst wenn ich fallen sollte
Ich weiß, mein Glück kommt zurück

Sie sagen mir, dass ich mich selbst lieben soll
Manchmal scheitere ich
Aber dann triffst du mich wie ein Peitschenhieb

Sie schreit in meiner Ecke
Sie ist eine Wilde, ja, ich sollte dich warnen
Das Leben fliegt jeden Moment an mir vorbei
Du hast mein Leben gerettet und jetzt

Bin ich glücklich
Denn endlich fühle ich, dass ich alles habe
Habe mit nichts angefangen
Und selbst wenn ich fallen sollte
Ich weiß, mein Glück kommt zurück

Sie sagen mir, ich soll einen Absatz über alles schreiben, was ich an mir liebe
Schreibe einen Absatz und schicke ihn per Post an mein zukünftiges Ich
Das verzweifelt versucht, eine Familie zu gründen
Ihnen beibringen, sich selbst zu lieben

Ihnen beibringen, sich selbst zu lieben

Ihnen beibringen (sich selbst zu lieben)

Ich bin glücklich
Denn endlich fühle ich, dass ich alles habe
Ich habe mit nichts angefangen
Und selbst wenn ich fallen sollte
Ich weiß, mein Glück kommt zurück

Ich bin glücklich
Denn endlich fühle ich, dass ich alles habe
Ich habe mit nichts angefangen
Und selbst wenn ich fallen sollte
Ich weiß, mein Glück kommt zurück

Glücklich, glücklich, glücklich, glücklich
Glücklich, glücklich, glücklich, glücklich
Glück-