No Time For Toxic People - Imagine Dragons перевод на русский

No Time For Toxic People

The way they look at me
I know exactly
What they talk about
When I'm not around
Got no time for that
As a matter fact
Every day's my birthday
Oh, I hope you heard me

Take a look outside, it's a beautiful day, yeah
Yeah, it's a beautiful day, yeah
I'm gonna keep it that way, that way, ayy
Take a real good look, it's a beautiful day, yeah
Yeah, it's a beautiful day, yeah
I'm gonna keep it that way, that way, ayy

So spend your hours on
What you think I've done wrong
I know I'm in your mind
I've been here way too long
I want to spend my life
With those who've done me right
Your heart is frozen over
I'm a four leaf clover

Take a look outside, it's a beautiful day, yeah
Yeah, it's a beautiful day, yeah
I'm gonna keep it that way, that way, ayy
Take a real good look, it's a beautiful day, yeah
Yeah, it's a beautiful day, yeah
I'm gonna keep it that way, that way, ayy

Do-do-do-do, no time for toxic people
Do-do-do-do, no time for that (I-I-I've got)
Do-do-do-do, no time for toxic people
I-I-I, I-I-I've got no time for toxic people

Move along, move along, move along, go
Let me go
To the clouds below
'Cause they're calling me up to higher ground
What a teacup sound, even mighty drown, oh

Take a look outside, it's a beautiful day, yeah
Yeah, it's a beautiful day, yeah
I'm gonna keep it that way, that way, ayy
Take a real good look, it's a beautiful day, yeah
Yeah, it's a beautiful day, yeah
I'm gonna keep it that way, that way, ayy

Do-do-do-do, no time for toxic people
Do-do-do-do, no time for that (I-I-I've got)
Do-do-do-do, no time for toxic people
I-I-I, I-I-I've got no time for toxic people

Нет времени на токсичных людей

По тому, как они смотрят на меня,
Я точно знаю,
О чем они говорят,
Когда меня нет рядом.
У меня нет на это времени,
Если честно,
Каждый день — мой день рождения,
О, надеюсь, ты меня услышала.

Взгляни на улицу, сегодня прекрасный день, да,
Да, прекрасный день, да,
И я сохраню его таким, таким, эй,
Посмотри хорошенько, сегодня прекрасный день, да,
Да, прекрасный день, да,
И я сохраню его таким, таким, эй,

Так что трать свои часы на
Размышления о моих ошибках,
Я знаю, что я в твоих мыслях,
Я был здесь слишком долго.
Я хочу провести свою жизнь
С теми, кто был ко мне добр,
Твое сердце замерзло,
А я — четырехлистный клевер.

Взгляни на улицу, сегодня прекрасный день, да,
Да, прекрасный день, да,
И я сохраню его таким, таким, эй,
Посмотри хорошенько, сегодня прекрасный день, да,
Да, прекрасный день, да,
И я сохраню его таким, таким, эй,

Ду-ду-ду-ду, нет времени на токсичных людей,
Ду-ду-ду-ду, нет на это времени (У-у-у меня есть)
Ду-ду-ду-ду, нет времени на токсичных людей,
У-у-у меня, у-у-у меня нет времени на токсичных людей.

Двигайся дальше, двигайся дальше, двигайся дальше, вперед,
Отпусти меня,
К облакам внизу,
Потому что они зовут меня наверх,
Какой чайный звук, даже могучие тонут, о.

Взгляни на улицу, сегодня прекрасный день, да,
Да, прекрасный день, да,
И я сохраню его таким, таким, эй,
Посмотри хорошенько, сегодня прекрасный день, да,
Да, прекрасный день, да,
И я сохраню его таким, таким, эй,

Ду-ду-ду-ду, нет времени на токсичных людей,
Ду-ду-ду-ду, нет на это времени (У-у-у меня есть)
Ду-ду-ду-ду, нет времени на токсичных людей,
У-у-у меня, у-у-у меня нет времени на токсичных людей.