Rise Up - Imagine Dragons перевод на русский

I was hoping for an indication
I was seeking higher elevation
(Ey-ey-ey, ey-ey-ey)
I've been shaken, waking in the night light
I've been breaking, hiding from the spotlight
(Ey-ey-ey, ey-ey-ey)
The more I stray, the less I fear
And the more I reach, the more I fade away
Darkness right in front of me
Oh, it's calling out, and I won't walk away
I would always open up the door
Always looking up at higher floors
Wanna see it all give me more (rise, rise up)
I was always up for making changes
Walking down the street meeting strangers
Flipping through my life turning pages (rise, rise up)
Like a prayer that only needs a reason
Like a hunter waiting for the season
(Ey-ey-ey, ey-ey-ey)
I was there, but I was always leaving
I've been living, but I was never breathing
(Ey-ey-ey, ey-ey-ey)
The more I stray, the less I fear
And the more I reach, the more I fade away
Darkness right in front of me
Oh, it's calling out, and I won't walk away
I would always open up the door
Always looking up at higher floors
Wanna see it all give me more (rise, rise up)
I was always up for making changes
Walking down the street meeting strangers
Flipping through my life turning pages (rise, rise up)
I'm bursting like the Fourth of July
So color me and blow me away
I'm broken in the prime of my life
So embrace it and leave me to stray
I would always open up the door
Always looking up at higher floors
Wanna see it all give me more (rise, rise up)
I was always up for making changes
Walking down the street meeting strangers
Flipping through my life turning pages (rise, rise up)
I would always open up the door
Always looking up at higher floors
Want to see it all give me more (rise, rise up)
I was always up for making changes
Walking down the street meeting strangers
Flipping through my life turning pages (rise, rise up)
(Rise, rise up)
(Rise, rise up)

Я надеялся на знак,
Я хотел достичь большего.
(Да, да, да, да, да, да)
Я был потрясен, просыпаясь в ночном свете
Я был сокрушён, я скрывался от всеобщего внимания.
(Да, да, да, да, да, да)
Чём больше я блуждаю, тем меньше боюсь
И чем большего я достигаю, тем больше я исчезаю
Тьма прямо передо мной
Оу, она зовёт, и я не убегу
Я хотел бы всегда открывать закрытые двери,
Всегда заглядывать вверх
Хочу получить как можно больше (вставай, поднимайся)
Я всегда хотел что-то изменить
Гуляя по улицам, встречая незнакомые лица
Листать страницы моей жизни (вставай, поднимайся)
Как молитва, для которой нужен лишь повод
Как охотник, ждущий сезона
(Да, да, да, да, да, да)
Я был там, но всегда уходил
Я жил, но я никогда не дышал
(Да, да, да, да, да, да)
Чём больше я блуждаю, тем меньше боюсь
И чем большего я достигаю, тем больше я исчезаю
Тьма прямо передо мной
Оу, она зовёт, и я не убегу
Я хотел бы всегда открывать закрытые двери,
Всегда заглядывать вверх
Хочу получить как можно больше (вставай, поднимайся)
Я всегда хотел что-то изменить
Гуляя по улицам, встречая незнакомые лица
Листать страницы моей жизни (вставай, поднимайся)
Я ломаюсь, будто четвертое июля
Так окрасьте меня и убейте меня
Я разбит в расцвете своей жизни
Так обнимайте его и оставьте меня в покое
Я хотел бы всегда открывать закрытые двери,
Всегда заглядывать вверх
Хочу получить как можно больше (вставай, поднимайся)
Я всегда хотел что-то изменить
Гуляя по улицам, встречая незнакомые лица
Листать страницы моей жизни (вставай, поднимайся)
Я хотел бы всегда открывать закрытые двери,
Всегда заглядывать вверх
Хочу получить как можно больше (вставай, поднимайся)
Я всегда хотел что-то изменить
Гуляя по улицам, встречая незнакомые лица
Листать страницы моей жизни (вставай, поднимайся)
(Вставай, поднимайся)
(Вставай, поднимайся)