Imagine Dragons - Thunder - Live in Vegas - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Imagine Dragons - Thunder - Live in Vegas




Will you sing it with me?
Will you sing it with me?
Here we go, ready?
Here we go, ready?
Doo, doo, doo
Doo, doo, doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo
Come on, Vegas!
Come on, Vegas!
Here is the high one
Here is the high one
Doo, doo, doo
Doo, doo, doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo
Here we go
Here we go
Hey
Hey
Just for you, nobody else
Just for you, nobody else
Hey, shh, real slow, let it go
Hey, shh, real slow, let it go
Let it all go, let it all go
Let it all go, let it all go
Just a young gun with a quick fuse
Просто молодой парень с быстрым запалом
I was uptight, I wanna let loose
Я был напряжен, я хочу дать волю чувствам
I was dreaming of bigger things, and
Я мечтал о большем, и
I wanna leave my old life behind
Я хочу оставить свою старую жизнь позади
Not a "yes sir," I'm not a follower
Не "да, сэр", я не последователь
Fit the box, fit the mold
Вписывайся в рамки, подходи по форме
Have a seat in the foyer, here, take a number
Присаживайтесь в фойе, вот здесь, возьмите номерок
See, I was lightning, c'mon, 'fore the thunder
Смотрите, я был молнией, давайте, пока не грянул гром
(Thunder, thunder, thunder, thun-) oh
(Thunder, thunder, thunder, thun-) oh
(Thunder, thun-thun-thunder, thunder) hey
(Thunder, thun-thun-thunder, thunder) hey
(Thunder, thunder, thun-) come on, Vegas!
(Thunder, thunder, thun-) come on, Vegas!
(Thunder, thun-thun-thunder, thunder)
(Thunder, thun-thun-thunder, thunder)
Yeah, thunder, feel the thunder
Yeah, thunder, feel the thunder
Lightning then the thunder
Lightning then the thunder
Yeah, thunder, feel the thunder
Yeah, thunder, feel the thunder
Lightning then the thunder
Lightning then the thunder
Thunder, thunder, yeah
Thunder, thunder, yeah
Thunder
Thunder
Kids were laughin' in my classes
Дети смеялись на моих уроках
While I was schemin' for the masses
Пока я строил планы для масс
Who do you think you are? Sing it to me
Кем ты себя возомнил? Спой это мне
(Dreaming 'bout being a big star)
(Мечтаешь стать большой звездой)
Say you're basic, you say you're easy
Говоришь, что ты простой, ты говоришь, что с тобой легко
You're always ridin' in the backseat
Ты всегда едешь на заднем сиденье
But now I'm smilin' from the stage while
Но теперь я улыбаюсь со сцены, в то время как
You were clappin' in the nosebleeds
Ты хлопал в ладоши, когда из носа текла кровь
Thunder, thunder, thun-
Thunder, thunder, thun-
Thunder, thun-thun-thunder, thunder
Thunder, thun-thun-thunder, thunder
Thunder, thunder, thun-
Thunder, thunder, thun-
Thunder, thun-thun-thunder, thunder
Thunder, thun-thun-thunder, thunder
Yeah, thunder, feel the thunder
Yeah, thunder, feel the thunder
Lightning then the thunder
Lightning then the thunder
Yeah, thunder, feel the thunder
Yeah, thunder, feel the thunder
Lightning then the thunder
Lightning then the thunder
Thunder
Thunder
Take it, Sermon
Take it, Sermon
Thunder, feel the thunder
Thunder, feel the thunder
Lightning then the thunder, thunder
Lightning then the thunder, thunder
Thunder, feel the thunder
Гром, почувствуй раскат грома
Lightning then the thunder
Молния, затем гром
Thunder, thunder, feel the thunder
Гром, гром, почувствуй раскат грома
Lightning then the (thunder), yeah
Молния, затем (гром), да
(Thunder, feel the thunder) never give up, never give up
(Гром, почувствуй раскат грома) никогда не сдавайся, никогда не сдавайся
(Lightning then the thunder) never give up on your dreams
(Молния, затем гром) никогда не отказывайся от своих мечтаний
(Thunder, feel the thunder) never give up, never give up
(Гром, почувствуй раскат грома) никогда не сдавайся, никогда не сдавайся
(Lightning then the thunder) never give up, come on!
(Молния, затем гром) никогда не сдавайся, давай!
Las Vegas!
Лас-Вегас!






Авторы: Mikkel Eriksen, Claude Kelly, Benjamin Levin, Jessica Cornish, Tor Hermansen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.