Imagine Dragons - Wake Up - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Imagine Dragons - Wake Up




Wake Up
Проснись
Wheels up when I'm off the ground, I'm
Колеса вверх, когда я отрываюсь от земли, я
Nowhere, but I'm all around, I'm
Нигде, но я повсюду, я
Spinnin'-in'-in', watch me now, I'm
Вращаюсь, смотри на меня сейчас, я
Spinnin'-in-in' (spinnin'-in-in')
Вращаюсь (вращаюсь)
Big man when a wall between us
Большой человек, когда между нами стена
Big man gonna break to pieces
Большой человек разобьется на куски
Spinnin'-in'-in', can't believe it
Вращаюсь, не могу поверить в это
Spinnin'-in'-in' (spinnin'-in'-in')
Вращаюсь (вращаюсь)
Uh, turn around, turn it up
Эй, развернись, сделай громче
Talk a bit, zip it up
Скажи пару слов, а потом замолчи
Lock you in, and close it up (up, up, up)
Запру тебя и закрою (вверх, вверх, вверх)
Yup
Ага
Everybody's comin' for you, wake up
Все идут за тобой, проснись
Everybody's comin', wake up
Все идут, проснись
Bodies droppin' everywhere, I'm waist up
Тела падают повсюду, я по пояс
Everybody's comin', wake up
Все идут, проснись
Some days I'm a cha-chameleon
Иногда я хамелеон
Switch it up when I crawl the ceilin'
Меняюсь, когда ползу по потолку
Flip it upside down, I'm wheelin'
Переворачиваю все вверх дном, я кручусь
Dealin'-in'-in' (dealin'-in'-in')
Верчусь (верчусь)
Every single one of you is comin' to my mind
Каждый из вас приходит мне на ум
Bring 'em all together, can you stack 'em in a line?
Соберите их всех вместе, можешь выстроить их в линию?
Jealousy is gonna be your failure, not mine
Зависть станет твоим провалом, а не моим
Winnin'-in'-in' (winnin'-in'-in')
Выигрываю (выигрываю)
Uh, turn around, turn it up
Эй, развернись, сделай громче
Talk a bit, zip it up
Скажи пару слов, а потом замолчи
Lock you in, and close it up (uh, uh, uh)
Запру тебя и закрою (ага, ага, ага)
Oh, everybody's comin' for you, wake up (wake up)
О, все идут за тобой, проснись (проснись)
Everybody's comin', wake up
Все идут, проснись
Bodies droppin' everywhere, I'm waist up (waist up)
Тела падают повсюду, я по пояс (по пояс)
Everybody's comin', wake up
Все идут, проснись
(Get down, bro, get, get, get down, bro)
(Пригнись, братан, пригнись, пригнись, пригнись, братан)
Everybody's comin', wake up
Все идут, проснись
Got a case of the take or leave it
У меня есть вариант "пан или пропал"
Give an inch and I'm bound to seize it
Дай дюйм, и я обязательно этим воспользуюсь
Take a chainsaw out and feed it
Достану бензопилу и накормлю ее
Rin-in-in (rin-in-in)
Жужжу (жужжу)
Come alive when you don't believe it
Оживаю, когда ты не веришь
Write me off and I'd love to read it
Спиши меня со счетов, и я с удовольствием это прочту
Spit your words and I'll watch you eat it
Выплюнь свои слова, и я посмотрю, как ты их съешь
Diggin'-in'-in' (diggin'-in'-in')
Вгрызаюсь (вгрызаюсь)
Oh, everybody's comin' for you, wake up (wake up)
О, все идут за тобой, проснись (проснись)
Everybody's comin', wake up (wake up, wake up)
Все идут, проснись (проснись, проснись)
Bodies droppin' everywhere, I'm waist up (waist up)
Тела падают повсюду, я по пояс (по пояс)
Everybody's comin', wake up
Все идут, проснись
(Get, get, get down, bro, get, get, get down, bro)
(Пригнись, пригнись, пригнись, братан, пригнись, пригнись, пригнись, братан)
Everybody's comin', wake up
Все идут, проснись
What are you to do
Что ты будешь делать
When they come for you?
Когда они придут за тобой?
Winners hate to lose
Победители ненавидят проигрывать





Авторы: Benjamin Mckee, Robin Lennart Fredriksson, Mattias Per Larsson, Daniel Coulter Reynolds, Daniel Wayne Sermon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.