Imagine Dragons - Younger - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Imagine Dragons - Younger




Seems there's something in the air today
Кажется, сегодня что-то витает в воздухе
It's got me feeling, oh, a certain way
Заставляет меня чувствовать, оу, в определенным образом
Seems like lately, I've been on the run
Кажется, в последнее время, я в бегах
It's got me reeling every night I'm done
Это заставляло меня шататься каждую ночь
Keep thinking, what am I supposed to do?
Продолжаю думать, что я должен делать?
My body's not working like it used to
Мое тело на функционирует как прежде
And these bills keep piling up on me
И эти счета продолжают накапливаться на мне
Remember when I had no responsibilities
Вспоминаю, когда у меня не было обязанностей
So take me back when I was younger
Верните меня в молодость
And I was still hungry, uh-huh
Когда я был все еще голоден на жизнь
Take me back when I was younger
Верните меня в молодость
Yeah, I got the world at my feet
Да, когда весь мир был у моих ног
Just try and stop me (just try and stop me)
Просто попробуйте остановить меня (просто попробуйте остановить меня)
Yeah, take me back when I was younger
Да, верните меня в молодость
Watching all my friends pass away
Смотрю, как мои друзья уходят
When they promised me that they would be here today
Когда они обещали, что буду здесь со мной сегодня
I wish that I could put a force field
Хотел бы я выставить броню
Around every single one of us
Вокруг каждого из нас
I would protect you from everything
Я бы защитил тебя от всего
(I'd put a force field) all around us
бы выставил броню) вокруг всех нас
And ground us forever and ever
И освободил бы нас навсегда
I keep on walking down the same streets (same streets)
Я продолжаю идти вниз по той же самой улице (той же самой улице)
I keep on acting like I never left (like I never left)
Я продолжаю вести себя так, как будто никогда не уходил (как будто я никогда не уходил)
I keep on walking down the same streets (same streets)
Я продолжаю идти вниз по той же самой улице (той же самой улице)
And I'll never leave
И я никогда не уйду
So take me back when I was younger
Верните меня в молодость
And I was still hungry, uh-huh
Когда я был все еще голоден на жизнь
Take me back when I was younger
Верните меня в молодость
Yeah, I got the world at my feet
Да, когда весь мир был у моих ног
Just try and stop me (just try and stop me)
Просто попробуйте остановить меня (просто попробуйте остановить меня)
Yeah, take me back when I was younger
Да, верните меня в молодость
I don't want to be forever
Я не хочу существовать всегда
But I don't wanna grow older
Но я не хочу и стареть
Oh, take me back when I was younger
Оу, верните меня в молодость
When I was still hungry
Когда я был все еще голоден на жизнь
When I still had it in me
Когда это все еще было во мне
Take me
Верните меня
(Just try and stop me) so take me back when I was younger
(Просто попробуйте остановить меня) верните меня в молодость
(I keep on walking down the same streets) and I was still hungry
продолжаю идти вниз по той же самой улице) и я все еще был голоден
(I keep on acting like I never left) take me back when I was younger
продолжаю вести себя так, как будто никогда не уходил) верните меня в молодость
(I keep on walking down the same streets) yeah, I got the world at my feet
продолжаю идти вниз по той же самой улице) да, весь мир был у моих ног
Just try and stop me (and I'll never leave)
Просто попробуйте и остановите меня я никогда не уйду)
Just take me back when I was younger
Просто верните меня в молодость





Авторы: Andrew Vaughn Tolman, Daniel Platzman, Benjamin Arthur Mckee, Daniel Coulter Reynolds, Daniel Wayne Sermon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.