Imajin - Love Letter - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Imajin - Love Letter




Love Letter
Любовное письмо
Mmm
Ммм
Ohhh, yea
О, да
From the day I saw you with your friends
С того дня, как я увидел тебя с подругами
I've been thinkin bout you ever since
Я не перестаю о тебе думать
Wonderin how can I get close to you
Думаю, как бы мне к тебе подобраться
I really have to have you for my boo
Ты мне очень нравишься, хочу, чтобы ты была моей
So I pick up my pencil
Поэтому я беру ручку
And paper
И бумагу
To write the words I'd like to say to you
Чтобы написать тебе все, что я хочу сказать
I will always hold you inside my heart
Я всегда буду хранить тебя в своем сердце
I'll be waitin
Я буду ждать
For your reply
Твоего ответа
I'm sendin a love letter to ya baby
Я отправляю тебе любовное письмо, детка
The way I feel when your around it makes me wonder when I'm down
Когда ты рядом, я чувствую себя так, что начинаю задумываться, когда мне грустно
I'm sendin my heart out to ya baby
Я отправляю тебе свое сердце, детка
To let you know I'm feelin you so
Чтобы ты знала, что ты мне очень нравишься
I'm sendin a love letter to you baby
Я отправляю тебе любовное письмо, детка
The way I feel when your around it makes me wonder when I'm down
Когда ты рядом, я чувствую себя так, что начинаю задумываться, когда мне грустно
I'm sendin my heart out to you baby
Я отправляю тебе свое сердце, детка
To let you know that I'm feelin you so
Чтобы ты знала, что ты мне очень нравишься
I really like the kind of gear you wear
Мне очень нравится, как ты одеваешься
I even like the way you style your hair
Мне даже нравится, как ты укладываешь волосы
Girl its just the little things you do
Девочка, мне нравятся все эти мелочи
I like your flow
Мне нравится твоя манера держаться
I like the way you move
Мне нравится, как ты двигаешься
So send me your picture
Так пришли мне свою фотографию
So I can see
Чтобы я мог увидеть
Your face again
Твое лицо снова
I really need to get with you
Мне очень нужно встретиться с тобой
Can we make it happen
Может, у нас что-то получится?
Baby
Детка
I'm sendin a love letter to ya baby
Я отправляю тебе любовное письмо, детка
The way I feel when your around it makes me wonder when I'm down
Когда ты рядом, я чувствую себя так, что начинаю задумываться, когда мне грустно
I'm sendin my heart out to ya baby
Я отправляю тебе свое сердце, детка
To let you know I'm feelin you so
Чтобы ты знала, что ты мне очень нравишься
I'm sendin a love letter to you baby
Я отправляю тебе любовное письмо, детка
The way I feel when your around it makes me wonder when I'm down
Когда ты рядом, я чувствую себя так, что начинаю задумываться, когда мне грустно
I'm sendin my heart out to you baby
Я отправляю тебе свое сердце, детка
To let you know that I'm feelin you so
Чтобы ты знала, что ты мне очень нравишься
I'll be sittin here waitin for you to get home
Буду сидеть здесь и ждать, когда ты вернешься домой
Hit me up on my pager girl
Напиши мне на пейджер, девочка
I'll call you on your phone
Я тебе позвоню
And if you think you wanna be down
И если ты не против
Baby we can do this
Детка, у нас все получится
We can get it on
Мы можем начать встречаться
I'll be sittin here waitin for you to get home
Буду сидеть здесь и ждать, когда ты вернешься домой
Hit me up on my pager girl
Напиши мне на пейджер, девочка
I'll call you on your phone
Я тебе позвоню
And if you think you wanna be down
И если ты не против
Baby we can do this
Детка, у нас все получится
We can get it on
Мы можем начать встречаться
I'm sendin a love letter to ya baby
Я отправляю тебе любовное письмо, детка
The way I feel when your around it makes me wonder when I'm down
Когда ты рядом, я чувствую себя так, что начинаю задумываться, когда мне грустно
I'm sendin my heart out to ya baby
Я отправляю тебе свое сердце, детка
To let you know I'm feelin you so
Чтобы ты знала, что ты мне очень нравишься
I'm sendin a love letter to you baby
Я отправляю тебе любовное письмо, детка
The way I feel when your around it makes me wonder when I'm down
Когда ты рядом, я чувствую себя так, что начинаю задумываться, когда мне грустно
I'm sendin my heart out to you baby
Я отправляю тебе свое сердце, детка
To let you know that I'm feelin you so
Чтобы ты знала, что ты мне очень нравишься





Авторы: Bonnie Hayes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.