Текст и перевод песни Imajin - Missing You
I
had
to
put
the
photographs
of
you
away
Мне
пришлось
убрать
твои
фотографии
подальше
It
hurts
so
much
to
see
you
smile
at
me
Мне
так
больно
видеть,
как
ты
улыбаешься
мне
Since
you?
ve
been
away,
I
feel
an
empty
space
С
тех
пор,
как
ты?
меня
не
было,
я
чувствую
пустоту.
That
will
never
be
replaced
with
memories
Это
никогда
не
будет
заменено
воспоминаниями
I
can?
t
believe
that
it?
s
over
Я
могу?
не
верите,
что
это?
все
кончено
But
this
sure
is
a
shame
Но
это,
конечно,
позор
But
love
was
not
enough
to
make
you
stay
Но
любви
было
недостаточно,
чтобы
заставить
тебя
остаться
So
I
had
to
say
goodbye
to
yesterday
Так
что
мне
пришлось
попрощаться
со
вчерашним
днем
I
tell
myself
that
I?
m
not
missing
you
Я
говорю
себе,
что
я
не
скучаю
по
тебе
(I?
m
not
missing
you)
(Я
не
скучаю
по
тебе)
But
my
heart
it
just
won't
listen
Но
мое
сердце
просто
не
слушается
(Just
won't
listen)
(Просто
не
хочет
слушать)
Even
though
I
tell
it
to
Даже
несмотря
на
то,
что
я
рассказываю
это
I
think
about
it
all
the
time
Я
думаю
об
этом
все
время
Can?
t
seem
to
get
you
off
my
mind
Может?
кажется,
я
не
могу
выбросить
тебя
из
головы
And
it
just
won't
seem
to
matter
what
I
do
И,
похоже,
просто
не
будет
иметь
значения,
что
я
делаю
Can?
t
stop
missing
you
Может?
не
перестану
скучать
по
тебе
(Missing
you)
(Скучаю
по
тебе)
I?
m
missing
you
Я
скучаю
по
тебе
Never
thought
each
breath
was
gonna
hurt
so
much
Никогда
не
думал,
что
каждый
вдох
будет
так
больно
The
heavy
on
my
heart
just
won?
t
subside
Тяжесть
на
моем
сердце
только
что
победила?
не
утихать
The
time
we
spent
together
was
just
not
enough
Времени,
которое
мы
провели
вместе,
было
просто
недостаточно
So
I
guess,
that?
s
why
I
just
can?
t
say
goodbye,
no
Итак,
я
полагаю,
что?
вот
почему
я
просто
могу?
не
говори
"прощай",
нет
I
can?
t
believe
that
it?
s
over
Я
могу?
не
верите,
что
это?
все
кончено
That
the
ties
have
all
been
freed
Что
все
узы
были
освобождены
Still
I?
d
give
the
world
just
to
have
one
more
day
И
все
же
я
бы
отдал
весь
мир,
лишь
бы
прожить
еще
один
день
(One
more
day)
(Еще
один
день)
Just
a
chance
for
me
top
hold
you
close
and
say
Просто
шанс
для
меня
прижать
тебя
к
себе
и
сказать
Please
don?
t
go
away
Пожалуйста,
дон?
не
уходи
I
tell
myself
that
I?
m
not
missing
you
Я
говорю
себе,
что
я
не
скучаю
по
тебе
(I?
m
not
missing
you)
(Я
не
скучаю
по
тебе)
But
my
heart
it
just
won't
listen
Но
мое
сердце
просто
не
слушается
(Won't
listen)
(Не
хочет
слушать)
Even
though
I
tell
it
to
Даже
несмотря
на
то,
что
я
рассказываю
это
I
think
about
it
all
the
time
Я
думаю
об
этом
все
время
('Bout
it
all
the
time)
(Об
этом
все
время)
Can?
t
seem
to
get
you
off
my
mind
Может?
кажется,
я
не
могу
выбросить
тебя
из
головы
And
it
just
won't
seem
to
matter
what
I
do
И,
похоже,
просто
не
будет
иметь
значения,
что
я
делаю
Can?
t
stop
missing
you
Может?
не
перестану
скучать
по
тебе
Time
will
heel
my
wings
and
let
me
fly
Время
подточит
мои
крылья
и
позволит
мне
летать
Far
above
the
rive
that
I
cry,
ohh
Далеко
над
рекой,
по
которой
я
плачу,
ооо
High
above
the
borrow
that
has
kept
me
from
the
truth
Высоко
над
миром,
который
удерживал
меня
от
правды
Somewhere
out
there
you?
ve
been
missing
me
Где-то
там
ты?
ты
скучал
по
мне
Like
I?
ve
seen
missing
you
Как
будто
я
видел,
что
скучаю
по
тебе
I
tell
myself
that
I?
m
not
missing
you
Я
говорю
себе,
что
я
не
скучаю
по
тебе
(I?
m
not
missing
you)
(Я
не
скучаю
по
тебе)
But
my
heart
it
just
won't
listen
Но
мое
сердце
просто
не
слушается
(Won't
listen)
(Не
хочет
слушать)
Even
though
I
tell
it
to
Даже
несмотря
на
то,
что
я
рассказываю
это
I
think
about
it
all
the
time
Я
думаю
об
этом
все
время
('Bout
it
all
the
time)
(Об
этом
все
время)
Can?
t
seem
to
get
you
off
my
mind
Может?
кажется,
я
не
могу
выбросить
тебя
из
головы
And
it
just
won't
seem
to
matter
what
I
do
И,
похоже,
просто
не
будет
иметь
значения,
что
я
делаю
Can?
t
stop
missing
you
Может?
не
перестану
скучать
по
тебе
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eric Johnson, Shaunna Bolton, Alexander V Cantrall, Christopher Jennings
Альбом
Imajin
дата релиза
26-10-1999
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.