Imam Baildi - Mourmoura (Live) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Imam Baildi - Mourmoura (Live)




Μην αρχίζεις τη μουρμούρα
Не начинай бормотать
άκου πρώτα να σου πω
позвольте мне сначала рассказать вам.
Χθες το βράδυ είχα μπλέξει
Прошлой ночью я попал в беду
σ' ένα γλέντι φιλικό
в дружеском застолье
Είχε όμορφες γυναίκες
У него были красивые женщины
και ξεχάστηκα να 'ρθω
и я забыл прийти
Συγχώρα με, μουρμούρα μου
Прости меня, бормочу
χτυπούσε η καρδούλα μου
мое маленькое сердечко билось
Στο χορό, στην παραζάλη
В танце, в ступоре
με ξελόγιασαν τα κάλλη
Я был соблазнен красотой
Όμορφες που ήταν όλες
Прекрасны, что все они были
μ' έβαλαν κρασί να πιω
они заставили меня выпить вина.
Μ' έστρωσαν κι ένα ντιβάνι
Они положили меня на диван.
κι έπεσα να κοιμηθώ
и я заснул
Μ' έστρωσαν κι ένα ντιβάνι
Они положили меня на диван.
κι έπεσα να κοιμηθώ
и я заснул
Συγχώρα με, μουρμούρα μου
Прости меня, бормочу
χτυπούσε η καρδούλα μου
мое маленькое сердечко билось
Στο χορό, στην παραζάλη
В танце, в ступоре
με ξελόγιασαν τα κάλλη
Я был соблазнен красотой
Μια ξανθά μικρή σουλτάνα
Маленькая светловолосая Султанша
πω πω πω, με τρέλανε
вау, это сводило меня с ума
Τέτοια νύχτα μαγεμένη
Такая заколдованная ночь
αχ, να μη ξημέρωνε
О, если бы это не пришло в голову
Τέτοια νύχτα μαγεμένη
Такая заколдованная ночь
αχ, να μη ξημέρωνε
О, если бы это не пришло в голову
Συγχώρα με, μουρμούρα μου
Прости меня, бормочу
χτυπούσε η καρδούλα μου
мое маленькое сердечко билось
Στο χορό, στην παραζάλη
В танце, в ступоре
με ξελόγιασαν τα κάλλη
Я был соблазнен красотой






Авторы: Lysandros Falireas, Manolis Chiotis, Orestis Falireas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.