Imam S Arifin - Air Bunga - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Imam S Arifin - Air Bunga




Air Bunga
L'eau des fleurs
Air bunga ini tiada harum lagi
L'eau des fleurs n'a plus de parfum
Air bunga ini tak mampu mencuci
L'eau des fleurs ne peut pas laver
Tulisan dosa-dosamu di hati
Les marques de tes péchés dans mon cœur
Catatan noda yang berkarat ini
Ces traces de ta souillure rouillée
Air bunga ini tiada harum lagi
L'eau des fleurs n'a plus de parfum
Air bunga ini tak mampu mencuci
L'eau des fleurs ne peut pas laver
Percuma saja kau datang lagi
C'est inutile que tu reviennes
Aku ini terlanjur benci
Je suis déjà amoureuse de toi
Biarlah aku seorang diri
Laisse-moi seule
Tanpa ada kekasih
Sans avoir de bien-aimé
Terlalu parah kau menyakiti
Tu m'as tellement fait souffrir
Aku sudah tak sudi lagi
Je ne veux plus te voir
Sedalam apa cintaku ini?
À quel point mon amour est-il profond ?
Sanggup ku bunuh mati
Je suis prête à te tuer
Takkan kuampuni pengkhianatanmu, kasih
Je ne pardonnerai pas ta trahison, mon amour
Tanpa izin malaikat penjagaku ini
Sans l'autorisation de mon ange gardien
Air bunga ini tiada harum lagi
L'eau des fleurs n'a plus de parfum
Air bunga ini tak mampu mencuci
L'eau des fleurs ne peut pas laver
Percuma saja kau datang lagi
C'est inutile que tu reviennes
Aku ini terlanjur benci
Je suis déjà amoureuse de toi
Biarlah aku seorang diri
Laisse-moi seule
Tanpa ada kekasih
Sans avoir de bien-aimé
Terlalu parah kau menyakiti
Tu m'as tellement fait souffrir
Aku sudah tak sudi lagi
Je ne veux plus te voir
Sedalam apa cintaku ini?
À quel point mon amour est-il profond ?
Sanggup ku bunuh mati
Je suis prête à te tuer
Takkan kuampuni pengkhianatanmu, kasih
Je ne pardonnerai pas ta trahison, mon amour
Tanpa ada izin malaikat penjagaku ini
Sans l'autorisation de mon ange gardien
Air bunga ini tiada harum lagi
L'eau des fleurs n'a plus de parfum
Air bunga ini tak mampu mencuci
L'eau des fleurs ne peut pas laver
Catatan dosa-dosamu di hati
Les marques de tes péchés dans mon cœur
Tulisan noda yang berkarat ini
Ces traces de ta souillure rouillée
Air bunga ini tiada harum lagi
L'eau des fleurs n'a plus de parfum
Air bunga ini tak mampu mencuci
L'eau des fleurs ne peut pas laver





Авторы: Imam S Arifin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.