Текст и перевод песни Imam S Arifin - Sebelum Bobok

Sebelum Bobok

Yang, apakah kau disana
Juga sendiri di malam ini?
Yang, sebelum engkau bobok
Ingat jangan lupa menyebut namaku

Agar aku datang
Di dalam mimpimu
Terbaring disampingmu
Dan melepas rindu

Yang, sebelum engkau bobok
Ingat jangan lupa berdoa pada Tuhan

Semenjak engkau berpisah dariku
Hari demi hari, ku s'lalu berteman sepi

Dinginnya malam tiada rembulan
Lebih dingin kurasakan di dalam penantian
Ingin aku terbang menjumpaimu, Sayang
Untuk melepaskan rasa rinduku

Yang, sebelum engkau bobok
Ingat jangan lupa kepada Tuhan

Semenjak engkau berpisah dariku
Hari demi hari, ku s'lalu berteman sepi

Dinginnya malam tiada rembulan
Lebih dingin kurasakan di dalam penantian
Ingin aku terbang menjumpaimu, Sayang
Untuk melepaskan rasa rinduku

Sayang, sebelum engkau bobok
Jangan lupa berdoa kepada Tuhan

Перед сном

Любимая, ты там?
Тоже одна этим вечером?
Любимая, перед тем как уснёшь,
не забудь упомянуть моё имя,

чтобы я пришёл
в твой сон,
лёг рядом
и утолил тоску.

Любимая, перед тем как уснёшь,
не забудь помолиться Богу.

С тех пор как ты ушла,
день за днём я одинок.

Холодная ночь без луны
холоднее, чем моё ожидание.
Хочу прилететь к тебе, любимая,
чтобы утолить тоску.

Любимая, перед тем как уснёшь,
не забудь помолиться Богу.

С тех пор как ты ушла,
день за днём я одинок.

Холодная ночь без луны
холоднее, чем моё ожидание.
Хочу прилететь к тебе, любимая,
чтобы утолить тоску.

Любимая, перед тем как уснёшь,
не забудь помолиться Богу.