Текст и перевод песни Iman Chakraborty - Kothao Amar Hariye Jaoar Nei Mana
Surjo
jakhon
aste
pore
dhuli
Lorsque
le
soleil
se
couche
dans
la
poussière
Meghe
meghe
akash
kusum
tuli
Le
ciel
est
couvert
de
nuages
de
fleurs
Surjo
jakhon
aste
pore
dhuli
Lorsque
le
soleil
se
couche
dans
la
poussière
Meghe
meghe
akash
kusum
tuli
Le
ciel
est
couvert
de
nuages
de
fleurs
Saat
sagarer
fenai
fenai
mishe
La
mousse
des
sept
mers
se
mélange
Ami
jai
bhese
dur
deshe
Je
nage
loin
dans
des
pays
lointains
Parir
desher
bondho
duar
di
hana
La
porte
des
terres
étrangères
est
ouverte
Mone
mone
Dans
mon
esprit
Kothao
amar
hariye
jaoar
nei
mana
Je
n'ai
pas
l'intention
de
me
perdre
quelque
part
Mone
mone
Dans
mon
esprit
Mele
dilem
gaaner
surer
ei
dana
J'ai
répandu
les
graines
de
la
mélodie
de
la
chanson
Mone
mone
Dans
mon
esprit
Kothao
amar
hariye
jaoar
nei
mana
Je
n'ai
pas
l'intention
de
me
perdre
quelque
part
Mone
mone
Dans
mon
esprit
Tepantarer
pathar
peroi
rupkathar
Les
rochers
sur
le
chemin
du
pèlerinage,
la
rupture
du
ciel
Path
bhule
jai
dur
pare
sei
chup
kathai
J'oublie
le
chemin
et
je
me
perds
dans
ces
contes
secrets
Tepantarer
Le
pèlerinage
Tepantarer
pathar
peroi
rupkathar
Les
rochers
sur
le
chemin
du
pèlerinage,
la
rupture
du
ciel
Path
bhule
jai
dur
pare
sei
chup
kathai
J'oublie
le
chemin
et
je
me
perds
dans
ces
contes
secrets
Parul
boner
champa
re
mor
hoi
jana
La
fleur
de
champa
du
jardin
de
Parul
est
devenue
mon
existence
Mone
mone
Dans
mon
esprit
Kothao
amar
hariye
jaoar
nei
mana
Je
n'ai
pas
l'intention
de
me
perdre
quelque
part
Mone
mone
Dans
mon
esprit
Mele
dilem
gaaner
surer
ei
dana
J'ai
répandu
les
graines
de
la
mélodie
de
la
chanson
Mone
mone
Dans
mon
esprit
Kothao
amar
hariye
jaoar
nei
mana
Je
n'ai
pas
l'intention
de
me
perdre
quelque
part
Mone
mone
Dans
mon
esprit
Mele
dilem
gaaner
surer
ei
dana
J'ai
répandu
les
graines
de
la
mélodie
de
la
chanson
Mone
mone
Dans
mon
esprit
Kothao
amar
hariye
jaoar
nei
mana
Je
n'ai
pas
l'intention
de
me
perdre
quelque
part
Mone
mone
Dans
mon
esprit
Mele
dilem
gaaner
surer
ei
dana
J'ai
répandu
les
graines
de
la
mélodie
de
la
chanson
Mone
mone
Dans
mon
esprit
Kothao
amar
hariye
jaoar
nei
mana
Je
n'ai
pas
l'intention
de
me
perdre
quelque
part
Mone
mone
Dans
mon
esprit
Mele
dilem
gaaner
surer
ei
dana
J'ai
répandu
les
graines
de
la
mélodie
de
la
chanson
Mone
mone
Dans
mon
esprit
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.