Iman Omari - Energy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Iman Omari - Energy




Energy
Энергия
I only see one thing
Я вижу лишь одно
In this world that I need
В этом мире, что мне нужно
No war coming from me
Никакой войны от меня не жди
Just want the love's chemistry
Хочу лишь любовной химии
Good vibes and inner-key
Хороших вибраций и внутреннего ключа
Is all I feel surrounding
Вот что я чувствую вокруг
If it's not on your level
Если это не твой уровень
Then why don't you just let it be
Тогда почему бы тебе просто не оставить это как есть
Said, all we really need (Yeah)
Сказал, все, что нам действительно нужно (Да)
Is better energy (Yeah-ooooh)
Это лучшая энергия (Да-аааа)
Said, all we really need (Yeah, yeah-eee-yeaah)
Сказал, все, что нам действительно нужно (Да, да-иии-даа)
Is better energy
Это лучшая энергия
I only see one thing
Я вижу лишь одно
In this world that I need
В этом мире, что мне нужно
No war coming from me
Никакой войны от меня не жди
Just want the love's chemistry
Хочу лишь любовной химии
Good vibes and inner-key
Хороших вибраций и внутреннего ключа
Is all I feel surrounding
Вот что я чувствую вокруг
If it's not on your level
Если это не твой уровень
Then why don't you just let it be
Тогда почему бы тебе просто не оставить это как есть
I got that energy, energy
У меня есть эта энергия, энергия
Exactly what I need
Именно то, что мне нужно
If you feeling me, feeling me
Если ты чувствуешь меня, чувствуешь меня
Then we got some chemistry
Тогда у нас есть химия
I can only see one thing
Я вижу лишь одно
That's the energy in me
Это энергия во мне
Even though I want you near me
Хотя я и хочу, чтобы ты была рядом
Check me, I can make you leave
Пойми меня, я могу заставить тебя уйти
I can lead a horse to water
Я могу привести коня к воде
But I fail to make one drink
Но не могу заставить его пить
I'mma call you Sleeping Beauty
Я назову тебя Спящей Красавицей
Cause you perfect, but you sleep
Потому что ты идеальна, но ты спишь
Granny told me love is fate
Бабушка говорила мне, что любовь - это судьба
But for sure it's nothing cheap
Но это точно не дешевка
So for now, just keep on zoning
Так что пока просто продолжай быть в прострации
Girl, I dig ya energy
Детка, мне нравится твоя энергия





Авторы: Josef Larossi, Andreas Jonas Sammy Romdhane


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.