Текст и перевод песни Iman - Comprendi Tu Pena

Comprendi Tu Pena

Ahora sí ya comprendí tu pena
Descarriada en el mundo te hallé

Ahora sí ya comprendí tu pena
Descarriada en el mundo te hallé
En mis brazos está la esperanza
De poder ser felices mi bien

Nunca, nunca te voy a dejar
Porque siento quererte muy fuerte
Aunque griten de envidia y de rabia
Te querré hasta que venga la muerte

Dicen todos que es puro interés
El amor que me brindas a mí
No te ofendas mi vida por eso
Que Diosito nos quiso reunir

Ven conmigo mi amor ya no temas
Ahora sí para siempre eres mía
De mi lado no te arrancarán
Que Diosito nos cuide y bendiga

Dicen todos que es puro interés
El amor que me brindas a mí
No te ofendas mi vida por eso
Que Diosito nos quiso reunir

Я Поняла Твою Боль

Теперь я поняла твою боль,
Я нашла тебя, заблудившегося в этом мире.

Теперь я поняла твою боль,
Я нашла тебя, заблудившегося в этом мире,
В моих объятиях - надежда
На то, что мы сможем быть счастливы, милый мой.

Никогда, никогда не оставлю тебя,
Потому что я чувствую, что очень тебя люблю.
Пусть даже из зависти и гнева кричат,
Я буду любить тебя до самой смерти.

Все говорят, что это просто интерес,
Та любовь, которую ты даришь мне.
Не обижайся, моя жизнь, из-за этого,
Ведь Бог захотел нас объединить.

Иди со мной, моя любовь, не бойся,
Теперь ты навсегда моя.
Тебя не оторвут от меня,
Пусть Бог нас защищает и благословляет.

Все говорят, что это просто интерес,
Та любовь, которую ты даришь мне.
Не обижайся, моя жизнь, из-за этого,
Ведь Бог захотел нас объединить.