Iman - Hasla Que Sufra - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Iman - Hasla Que Sufra




Hasla Que Sufra
Fais-la souffrir
Amigo mío
Mon ami
No seas tonto ella no te ama
Ne sois pas stupide, elle ne t'aime pas
Ella te engaña
Elle te trompe
Se puede ver con tan solo mirarla
On peut le voir juste en la regardant
Dime qué hago
Dis-moi quoi faire
Para sacarla de mi alma
Pour l'enlever de mon âme
Piensa en el daño
Pense au mal
Y en sus engaños aprende a odiarla
Et à ses tromperies, apprends à la détester
Ella se ríe de ti no le importa tu amor
Elle se moque de toi, elle ne se soucie pas de ton amour
Me rompió el corazón y me ha hecho sufrir
Elle m'a brisé le cœur et m'a fait souffrir
Dime qué debo hacer, tienes que aprender a odiarla
Dis-moi quoi faire, tu dois apprendre à la détester
Hazla que sufra como te hace sufrir
Fais-la souffrir comme elle te fait souffrir
Hazla que llore como te hace llorar a ti
Fais-la pleurer comme elle te fait pleurer
Hazla que sienta el dolor de una traición
Fais-la sentir la douleur d'une trahison
Hazla que implore día y noche por tu amor
Fais-la supplier jour et nuit pour ton amour
Hazla que ruegue por todas tus caricias
Fais-la supplier pour toutes tes caresses
Hazla que aprenda a no decir más mentiras
Fais-la apprendre à ne plus dire de mensonges
Hazla que pida perdón de rodillas
Fais-la demander pardon à genoux
Hazla que sufra por ti y verás que te irá mejor
Fais-la souffrir pour toi et tu verras que tu iras mieux
Ella se ríe de ti no le importa tu amor
Elle se moque de toi, elle ne se soucie pas de ton amour
Me rompió el corazón y me ha hecho sufrir
Elle m'a brisé le cœur et m'a fait souffrir
Dime qué debo hacer, tienes que aprender a odiarla
Dis-moi quoi faire, tu dois apprendre à la détester
Hazla que sufra como te hace sufrir
Fais-la souffrir comme elle te fait souffrir
Hazla que llore como te hace llorar a ti
Fais-la pleurer comme elle te fait pleurer
Hazla que sienta el dolor de una traición
Fais-la sentir la douleur d'une trahison
Hazla que implore día y noche por tu amor
Fais-la supplier jour et nuit pour ton amour
Hazla que ruegue por todas tus caricias
Fais-la supplier pour toutes tes caresses
Hazla que aprenda a no decir más mentiras
Fais-la apprendre à ne plus dire de mensonges
Hazla que pida perdón de rodillas
Fais-la demander pardon à genoux
Hazla que sufra por ti y verás que te irá mejor
Fais-la souffrir pour toi et tu verras que tu iras mieux





Авторы: Anibal Velasquez Hurtado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.