Текст и перевод песни Iman - Mientras Te Olvido
Siento
que
ha
llegado
el
momento
Я
чувствую,
что
пришло
время
Y
que
al
final
te
vas
a
marchar
Когда
ты
наконец
уйдешь
Tienes
listo
ya
tu
equipaje
y
tienes
listo
tu
viaje
ya
Твой
багаж
уже
собран,
и
ты
готов
отправиться
в
путь
Se
llegó
el
final
Пришел
конец
Tienes
que
enfrentarlo
Ты
должен
с
этим
смириться
Hoy
conmigo
Здесь,
со
мной
Nada
hay
que
puedas
decirme
Уже
ничего
не
скажешь,
Que
no
sepa
o
imagine
ya
Чего
я
сама
уже
не
знаю
и
не
представляю
Nada
va
aumentar
mi
coraje
y
nada
grave
me
pasará
Ничто
не
придаст
мне
смелости,
и
со
мной
ничего
страшного
не
случится
No
voy
a
llorar
Я
не
буду
плакать
No
voy
a
morirme,
lo
juro
Я
не
умру,
клянусь
Mientras
te
olvido
Пока
я
тебя
забываю
Dime
qué
vas
a
hacer
conmigo
Скажи
мне,
что
ты
собираешься
со
мной
делать
Para
engañarme
has
decidido
Чтобы
обмануть
меня,
ты
решил
Que
separarnos
es
mejor
para
los
dos
Что
расстаться
будет
лучше
для
нас
обоих
Mientras
te
olvido
Пока
я
тебя
забываю
Quiero
escuchar
ese
motivo
Хочу
услышать
причину
Malas
mentiras,
todo
un
lío
Лживые
отговорки,
сплошное
вранье
Un
viejo
truco
Старая
уловка
Tu
pretexto
y
tu
razón
Твои
оправдания
и
твои
причины
Para
convencerme
Чтобы
меня
убедить
Dejé
enamorarme
Я
позволила
себе
влюбиться
Ya
que
nada
vale
Ведь
больше
ничего
не
имеет
значения
Y
así
fui
a
entregarle
el
corazón
И
вот
я
отдала
тебе
свое
сердце
Nada
hay
que
puedas
decirme
Уже
ничего
не
скажешь,
Que
no
sepa
o
imagine
ya
Чего
я
сама
уже
не
знаю
и
не
представляю
Nada
va
aumentar
mi
coraje
Ничто
не
придаст
мне
смелости
Y
nada
grave
me
pasará
И
со
мной
ничего
страшного
не
случится
No
voy
a
llorar
Я
не
буду
плакать
No
voy
a
morirme,
lo
juro
Я
не
умру,
клянусь
Mientras
te
olvido
Пока
я
тебя
забываю
Dime
qué
vas
a
hacer
conmigo
Скажи
мне,
что
ты
собираешься
со
мной
делать
Para
engañarme
has
decidido
Чтобы
обмануть
меня,
ты
решил
Que
separarnos
Что
расстаться
Es
mejor
para
los
dos
Будет
лучше
для
нас
обоих
Mientras
te
olvido
Пока
я
тебя
забываю
Quiero
escuchar
ese
motivo
Хочу
услышать
причину
Malas
mentiras,
todo
un
lío
Лживые
отговорки,
сплошное
вранье
Un
viejo
truco
Старая
уловка
Tu
pretexto
y
tu
razón
Твои
оправдания
и
твои
причины
Mientras
te
olvido
Пока
я
тебя
забываю
Dime
qué
vas
a
hacer
conmigo
Скажи
мне,
что
ты
собираешься
со
мной
делать
Para
engañarme
has
decidido
Чтобы
обмануть
меня,
ты
решил
Que
separarnos
Что
расстаться
Es
mejor
para
los
dos
Будет
лучше
для
нас
обоих
Mientras
te
olvido
Пока
я
тебя
забываю
Quiero
escuchar
ese
motivo
Хочу
услышать
причину
Malas
mentiras,
todo
un
lío
Лживые
отговорки,
сплошное
вранье
Un
viejo
truco
Старая
уловка
Tu
pretexto
y
tu
razón
Твои
оправдания
и
твои
причины
Para
convencerme
Чтобы
меня
убедить
Dejé
enamorarme
Я
позволила
себе
влюбиться
Ya
que
nada
vale
Ведь
больше
ничего
не
имеет
значения
Y
así
fui
a
entregarle
el
corazón
И
вот
я
отдала
тебе
свое
сердце
Mientras
te
olvido
Пока
я
тебя
забываю
Mientras
te
olvido
Пока
я
тебя
забываю
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.