Текст и перевод песни Iman - Te Quiero, Te Quiero

Te Quiero, Te Quiero

Déjame confesarte
Que desde hace tiempo
Yo por ti me muero

Déjame tan solo entregarte
Mi vida al instante
Y siempre amarte

Me dices que solo soy tu amigo
Que no podrías amarme
O tu vida entregarme

Pero te quiero, te quiero y ya no puedo más
Pero te quiero, te quiero, fui un tonto al pensar
Que me darías tu vida aunque fueras más que amiga
En ti solo pienso y no me sana esta herida

Pero te quiero, te quiero y ya no puedo más
Pero te quiero, te quiero, fui un tonto al pensar
Es que no aguanto el dolor que me causa tu presencia
Con solo un minuto y me gana la verguenza

Porque te quiero, te quiero

Me dices que solo soy tu amigo
Que no podrías amarme
O tu vida entregarme

Pero te quiero, te quiero y ya no puedo más
Pero te quiero, te quiero, fui un tonto al pensar
Que me darías tu vida aunque fueras más que amiga
En ti solo pienso y no me sana esta herida

Pero te quiero, te quiero y ya no puedo más
Pero te quiero, te quiero, fui un tonto al pensar
Es que no aguanto el dolor que me causa tu presencia
Con solo un minuto y me gana la verguenza

Porque te quiero, te quiero

I Love You, I Love You

Let me confess to you
That for a long time
I have been dying for you

Let me just give you
My life instantly
And always love you

You tell me that I'm just your friend
That you couldn't love me
Or give me your life

But I love you, I love you and I can't take it anymore
But I love you, I love you, I was a fool to think
That you would give me your life even if you were more than a friend
I only think about you and this wound does not heal me

But I love you, I love you and I can't take it anymore
But I love you, I love you, I was a fool to think
I can't stand the pain that your presence causes me
With just a minute and I am overcome with shame

Because I love you, I love you

You tell me that I'm just your friend
That you couldn't love me
Or give me your life

But I love you, I love you and I can't take it anymore
But I love you, I love you, I was a fool to think
That you would give me your life even if you were more than a friend
I only think about you and this wound does not heal me

But I love you, I love you and I can't take it anymore
But I love you, I love you, I was a fool to think
I can't stand the pain that your presence causes me
With just a minute and I am overcome with shame

Because I love you, I love you