Imani Coppola - Beach Boy - перевод текста песни на немецкий

Beach Boy - Imani Coppolaперевод на немецкий




Beach Boy
Strandjunge
I got sunny days
Ich habe sonnige Tage
I got moony nights
Ich habe mondhelle Nächte
We at the beach
Wir sind am Strand
Having a good time
Und haben eine gute Zeit
I'm a beach boy, a beach boy
Ich bin ein Strandjunge, ein Strandjunge
I get down in the water, the water
Ich gehe runter ins Wasser, ins Wasser
So watch me do the backstroke, backstroke
Also sieh mir beim Rückenschwimmen zu, Rückenschwimmen
Girl, let me see your backstroke, backstroke
Junge, lass mich dein Rückenschwimmen sehen, Rückenschwimmen
It's my fave
Es ist mein Lieblings-
It's my favorite sport
Es ist mein Lieblingssport
I ride your wave
Ich reite deine Welle
You slide on my skinboard
Du gleitest auf meinem Hautbrett
Put on my wetsuit
Zieh meinen Neoprenanzug an
But watch me work that surf
Aber sieh mir zu, wie ich die Brandung bearbeite
Bonfire ablaze
Lagerfeuer lodert
We makin' surf 'n' turf
Wir machen Surf 'n' Turf
Billabong
Billabong
I'll be your surfer man
Ich werde dein Surfer-Mann sein
Build you a sand castle
Baue dir eine Sandburg
With my own bare hands
Mit meinen eigenen bloßen Händen
Spark a thumb
Zünde einen Daumen an
I'll be a surfer dude
Ich werde ein Surfer-Typ sein
Show me bikini line
Zeig mir die Bikinizone
I'll get you in the nude
Ich bringe dich dazu, dich auszuziehen
We gonna skinny-dip in Malibu
Wir werden in Malibu nacktbaden
We're gonna skinny-dip, dip
Wir werden nacktbaden, baden
Under the supermoon
Unter dem Supermond
Don't call the Coast Guard
Ruf nicht die Küstenwache
I'll save you from the tide
Ich rette dich vor der Flut
I'll make your buoy bounce
Ich bringe deine Boje zum Hüpfen
I'll frack your ocean dry
Ich werde deinen Ozean trockenlegen
I'm a beach boy, a beach boy
Ich bin ein Strandjunge, ein Strandjunge
Get down in the water, the water
Geh runter ins Wasser, ins Wasser
So watch me do the backstroke, backstroke
Also sieh mir beim Rückenschwimmen zu, Rückenschwimmen
Girl, let me see your backstroke, backstroke
Junge, lass mich dein Rückenschwimmen sehen, Rückenschwimmen
I'm a butterfly, butterfly
Ich bin ein Schmetterling, Schmetterling
Watch me do the butterfly
Sieh mir beim Schmetterlingsschwimmen zu
Butterfly, butterfly
Schmetterling, Schmetterling
Let me see your butterfly
Lass mich deinen Schmetterling sehen
Backstroke, backstroke
Rückenschwimmen, Rückenschwimmen
Girl, let me see your backstroke, backstroke
Junge, lass mich dein Rückenschwimmen sehen, Rückenschwimmen
(Sand castle)
(Sandburg)
Surf's up
Wellen hoch
Hang ten
Hang Ten
We goin' in
Wir gehen rein
Adult swim, radical
Erwachsenenschwimmen, radikal
We gettin' it
Wir kriegen es hin
Look out for my shark fin
Pass auf meine Haifischflosse auf
I'm scared
Ich habe Angst
It's comin'
Sie kommt
Hey, it's Jaws!
Hey, es ist Jaws!
You know I love that sushi
Du weißt, ich liebe Sushi
You know I eat it raw
Du weißt, ich esse es roh
You know I'm Snagglepuss
Du weißt, ich bin Snagglepuss
I got them dirty paws
Ich habe diese schmutzigen Pfoten
Ha-ha-ha, wipeout
Ha-ha-ha, Wipeout
I found a pearl in an oyster
Ich habe eine Perle in einer Auster gefunden
Clean my pipe out
Reinig meine Pfeife aus
You know I love that sushi
Du weißt, ich liebe dieses Sushi
You know I eat it raw
Du weißt, ich esse es roh
You know I'm Snagglepuss
Du weißt, ich bin Snagglepuss
I got them dirty paws
Ich habe diese schmutzigen Pfoten
I'm a beach boy, a beach boy
Ich bin ein Strandjunge, ein Strandjunge
Get down in the water, the water
Geh runter ins Wasser, ins Wasser
So watch me do the backstroke, backstroke
Also sieh mir beim Rückenschwimmen zu, Rückenschwimmen
Girl, let me see your backstroke, backstroke
Junge, lass mich dein Rückenschwimmen sehen, Rückenschwimmen
I'm a butterfly, butterfly
Ich bin ein Schmetterling, Schmetterling
Watch me do the butterfly
Sieh mir beim Schmetterlingsschwimmen zu
Butterfly, butterfly
Schmetterling, Schmetterling
Let me see your butterfly
Lass mich deinen Schmetterling sehen
Backstroke, backstroke
Rückenschwimmen, Rückenschwimmen
Girl, let me see your backstroke, backstroke
Junge, lass mich dein Rückenschwimmen sehen, Rückenschwimmen
(Sand castle)
(Sandburg)
Surf's up
Wellen hoch
Hang ten
Hang Ten
We goin' in, adult swim
Wir gehen rein, Erwachsenenschwimmen
Radical, we gettin' in
Radikal, wir gehen rein
Watch out for my shark fin
Pass auf meine Haifischflosse auf
Surf's up
Wellen hoch
We're gonna turn it up
Wir werden es aufdrehen
Long board
Longboard
Strap you to my cord
Ich schnalle dich an meine Leine
We fittin' sea shells
Wir passen Muscheln an
I can see shore
Ich kann das Ufer sehen
Ariel, Ariel
Ariel, Ariel
Meet me on the sea floor
Triff mich auf dem Meeresboden
I'm a beach boy, a beach boy
Ich bin ein Strandjunge, ein Strandjunge
Get down in the water, the water
Geh runter ins Wasser, ins Wasser
So watch me do the backstroke, backstroke
Also sieh mir beim Rückenschwimmen zu, Rückenschwimmen
Girl, let me see your backstroke, backstroke
Junge, lass mich dein Rückenschwimmen sehen, Rückenschwimmen
I'm a butterfly, butterfly
Ich bin ein Schmetterling, Schmetterling
Watch me do the butterfly
Sieh mir beim Schmetterlingsschwimmen zu
Butterfly, butterfly
Schmetterling, Schmetterling
Let me see your butterfly
Lass mich deinen Schmetterling sehen
Backstroke, backstroke
Rückenschwimmen, Rückenschwimmen
Girl, let me see your backstroke, backstroke
Junge, lass mich dein Rückenschwimmen sehen, Rückenschwimmen
(Sand castle)
(Sandburg)
Back stroke, back stroke
Rückenschwimmen, Rückenschwimmen
Back stroke, back stroke
Rückenschwimmen, Rückenschwimmen
(Inner city)
(Innenstadt)
Watch me do the butterfly
Sieh mir beim Schmetterlingsschwimmen zu
Let me see you do the butterfly
Lass mich dich Schmetterling schwimmen sehen
Back stroke, back stroke
Rückenschwimmen, Rückenschwimmen
Back stroke, back stroke
Rückenschwimmen, Rückenschwimmen
(Sand castle)
(Sandburg)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.