Текст и перевод песни Imani Coppola - Good Day Good Night
Look
out
toward
the
horizon
Посмотри
на
горизонт
The
Moon
is
comin
up
comin
up
you
don't
need
Луна
всходит,
всходит,
тебе
это
не
нужно.
To
be
frightened
Испугаться
And
every
shooting
star
in
the
night
sky
И
каждая
падающая
звезда
в
ночном
небе
Is
wishin
on
you
now
Теперь
это
зависит
от
тебя
Believe
in
yourself
now
Верь
в
себя
сейчас
That's
All
you
gotta
do
now
Это
все,
что
тебе
сейчас
нужно
сделать
Good
news
Хорошие
новости
Good
vibes
Волны
позитива
Good
night
Спокойной
ночи
Look
up,
look
above
the
sky
line
Посмотри
вверх,
посмотри
выше
линии
неба
The
sun
is
coming
out
coming
out
through
the
clouds
silver
lining
Солнце
выходит,
пробивается
сквозь
облака,
и
нет
худа
без
добра.
Every
drop
of
rain
fallin
down
led
you
Каждая
падающая
капля
дождя
вела
тебя
To
a
rainbow,
you're
surrounded
by
halos
Для
радуги
ты
окружен
ореолами
Cause
You
got
that
day
glow
Потому
что
у
тебя
есть
это
дневное
сияние
Good
news
Хорошие
новости
Good
vibes
Волны
позитива
Good
night
Спокойной
ночи
Catch
a
bumble
bee,
plant
a
seed
then
you
water
it,
Поймай
шмеля,
посади
семечко,
а
потом
поливай
его,
You
take
a
bubble
bath
shut
your
phone
off
for
a
bit
Ты
принимаешь
ванну
с
пеной
и
ненадолго
выключаешь
свой
телефон
Fill
your
tires
take
your
bike
out
for
a
ride
Заправьте
шины,
возьмите
свой
велосипед
на
прогулку
You
find
a
water
fall
and
out
all
your
worries
aside
Ты
находишь
водопад
и
отбрасываешь
все
свои
заботы
в
сторону
Just
try
to
have
a
good
day
Просто
постарайся
хорошо
провести
день
Good
news
Хорошие
новости
Good
vibes
Волны
позитива
Good
night
Спокойной
ночи
(I'm
not
sure
if
this
is
me
getting
up
or
if
it's
me
going
back
to
(Я
не
уверен,
то
ли
это
я
встаю,
то
ли
это
я
возвращаюсь
в
Sleep
I
lie
awake
with
the
TV
on
playing
with
my
phone
to
avoid
my
Сплю,
я
лежу
без
сна
с
включенным
телевизором,
играя
со
своим
телефоном,
чтобы
избежать
моего
Reality
wake
me
up
when
the
winters
thru
when
my
minds
renewed
and
my
Реальность
разбудит
меня,
когда
пройдут
зимы,
когда
мой
разум
обновится,
а
мой
Hearts
not
black
and
blue
I'll
fall
in
love
with
the
future,
Сердца
не
черные
и
не
синие,
я
влюблюсь
в
будущее.,
When
things
will
be
better,
I'll
fall
in
love
with
the
future,
Когда
все
наладится,
я
влюблюсь
в
будущее,
When
things'll
be
better,
it'll
be
better
in
the
future.
Когда
все
наладится,
будет
лучше
и
в
будущем.
I've
got
a
lot
on
my
mind
these
days
lying
wide
awake
am
I
wasting
my
В
эти
дни
у
меня
много
забот,
когда
я
лежу
без
сна,
не
трачу
ли
я
впустую
свое
время?
Life
away
waiting
for
the
future,
when
things'll
be
better,
Всю
жизнь
в
ожидании
будущего,
когда
все
станет
лучше,
Fall
in
love
with
the
future,
Влюбись
в
будущее,
When
things'll
be
better
it'll
be
better
in
the
future
Когда
все
наладится,
в
будущем
будет
еще
лучше.
Imani
Coppola
Имани
Коппола
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Imani Coppola
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.