Imani Coppola - Mind of the Monkey - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Imani Coppola - Mind of the Monkey




Mind of the Monkey
Мысли обезьяны
Lets name a song that no one wrote
Давай назовем песню, которую никто не написал
I did it your way
Я сделала это по-твоему
No I don't think so
Нет, я так не думаю
Some lyrics no one ever said
Несколько строк, которых никто никогда не говорил
I won't survive
Я не выживу
I think I'll die instead
Думаю, я лучше умру
It's the Mind of the monkey
Это мысли обезьяны
Times are not a changin
Времена не меняются
But they won't they won't rock me
Но они не будут, не будут меня качать
Till I just stop believing
Пока я просто не перестану верить
Here's a speech that no one ever spoke
Вот речь, которую никто никогда не произносил
I have a nightmare no I don't think so
У меня кошмар, нет, я так не думаю
Here's a song that no one ever plays
Вот песня, которую никто никогда не играет
We are not the champions
Мы не чемпионы
We came in second place
Мы пришли вторыми
It's the Mind of the monkey
Это мысли обезьяны
Times are not a changin
Времена не меняются
But they won't they won't rock me
Но они не будут, не будут меня качать
Till I just stop believing
Пока я просто не перестану верить
I don't care what I do
Мне все равно, что я делаю
I'm gonna have a breakthrough
У меня будет прорыв
I don't care what they say I'm gonna do it my way
Мне все равно, что они говорят, я сделаю это по-своему
If at first you don't succeed give up
Если с первого раза не получится, сдавайся
Advice nobody ever gave when the going got rough
Совет, который никто никогда не давал, когда становится тяжело
Imagine if your head is full of doubt
Представь, что твоя голова полна сомнений
Don't let it be
Не позволяй этому быть
You gotta let that shit out
Ты должен выбросить это из головы
It's the Mind of the monkey
Это мысли обезьяны
Times are not a changin
Времена не меняются
But they won't they won't rock me
Но они не будут, не будут меня качать
Till I just stop believing
Пока я просто не перестану верить
I don't care what I do
Мне все равно, что я делаю
I'm gonna have a breakthrough
У меня будет прорыв
I don't care what they say I'm gonna do it my way
Мне все равно, что они говорят, я сделаю это по-своему





Авторы: Imani Coppola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.