Текст и перевод песни Imani Coppola - Samo
It
was
the
summer
of
'79
Это
было
летом
79-го
I
met
a
boy
in
the
scene
on
the
Lower
East
Side
Я
познакомилась
с
парнем
на
съемках
в
Нижнем
Ист-Сайде
We
scribbled
words
on
the
walls
Мы
нацарапали
слова
на
стенах
Spray
painted
the
town
Город
был
раскрашен
из
баллончика
Hip
Hop
Punk
Rock
bottoms
upside
down
Хип-хоп
и
панк-рок
переворачиваются
с
ног
на
голову
The
Bronx
was
burning
and
the
city
was
turning
in
its
grave
Бронкс
горел,
и
город
переворачивался
в
своей
могиле
Beats
were
breaking
Удары
прерывались
Bombed
D
trains
scraping
through
the
tunnel
to
the
fright
of
day
Разбомбленные
поезда
класса
"Д"
с
грохотом
пробираются
по
туннелю
к
ужасу
дня
It
was
the
Samo
(same
old)
Это
было
Само
(все
то
же
старое)
Samo
Само
Same
old
Все
тот
же
старый
Samo
Само
Same
old
Все
тот
же
старый
Samo
Само
Same
old
Все
тот
же
старый
It
was
the
autumn
2006
Это
было
осенью
2006
года
CBGB's
closed
the
curtain
final
act
Pati
Smith
Пати
Смит
из
CBGB
закрыла
занавес
в
заключительном
акте
Towers
collapsed,
the
compact
disc
was
obsolete
Башни
рухнули,
компакт-диск
устарел
Boredom
is
the
birthplace
of
creativity
Скука
- это
родина
творчества
He
stayed
in
his
bedroom
with
his
macbook
pro
Он
остался
в
своей
спальне
со
своим
macbook
pro
Nine-eleven's
great
recession
dwarfed
the
planet
Pluto
Великая
рецессия
Девятьсот
одиннадцатого
года
сделала
планету
Плутон
карликовой
Stop
and
Frisk
raised
the
risk
for
mainly
Blacks
and
Latinos
Остановка
и
обыск
увеличивали
риск
в
основном
для
чернокожих
и
латиноамериканцев
It
was
the
Samo
(same
old)
Это
было
Само
(все
то
же
старое)
Samo
Само
Same
old
Все
тот
же
старый
Samo
Само
Same
old
Все
тот
же
старый
Samo
Само
Same
old
Все
тот
же
старый
It
was
the
summer
2019
Это
было
летом
2019
года
He
was
a
content
creator
who
blew
up
on
IG
Он
был
создателем
контента,
который
взорвал
IG
Hash
tag
fame,
internet
celebrity
Известность
по
хэштегу,
интернет-знаменитость
Made
a
million
dollars
mining
crypto
currency
Заработал
миллион
долларов
на
майнинге
криптовалюты
And
the
world
was
trolling
for
American
to
become
great
again
И
весь
мир
стремился
к
тому,
чтобы
американцы
снова
стали
великими
Guns
were
polling,
Kanye
West
was
running
for
president
Guns
проводили
опросы,
Канье
Уэст
баллотировался
в
президенты
It
was
the
Samo
(same
old)
Это
было
Само
(все
то
же
старое)
Samo
Само
Same
old
Все
тот
же
старый
Samo
Само
Same
old
Все
тот
же
старый
Samo
Само
Same
old
Все
тот
же
старый
Samo
Само
Same
old
Все
тот
же
старый
Samo
Само
Same
old
Все
тот
же
старый
Samo
Само
Same
old
Все
тот
же
старый
Samo
Само
Same
old
Все
тот
же
старый
Alright
Хорошо
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.