Текст и перевод песни Imee Ooi - The Divine Mantra of Avalokitesvara

The Divine Mantra of Avalokitesvara

Namo Ratna Trayaya,
Namo Arya Jnana
Sagara, Vairochana,
Byuhara Jara Tathagataya,
Arahate, Samyaksam Buddhaya,
Namo Sarwa Tathagate Bhyay,
Arhata Bhyah,
Samyaksam Buddhe Bhyah,
Namo Arya Avalokite
Shoraya Bodhisattvaya,
Maha Sattvaya,
Maha Karunikaya,
Tadyata, Om Dara Dara,
Diri Diri, Duru Duru
Itte We, Itte Chale Chale,
Purachale Purachale,
Kusume Kusuma Wa Re,
Ili Milli, Chiti Jvalam, Apanaye Shoha

The Divine Mantra of Avalokitesvara

Homage to the Three Jewels,
Homage to the Noble One of Wisdom
Ocean, Vairochana,
The Matrix Arrangement Thus Gone One,
The Arhat, Perfectly Enlightened Buddha,
Homage to all Thus Gone Ones,
To the Arhats,
To the Perfectly Enlightened Buddhas,
Homage to the Noble Avalokiteshvara,
The Bodhisattva,
The Great Being,
The Greatly Compassionate One,
Thus it is: Om Dara Dara,
Diri Diri, Duru Duru
Itte We, Itte Chale Chale,
Purachale Purachale,
Kusume Kusuma Wa Re,
Ili Milli, Chiti Jvalam, Apanaye Shoha