Текст и перевод песни Imelda May - Never Look Back
You
are
the
moth
Ты-мотылек.
I
am
the
flame
Я-пламя.
You
are
the
player
Ты-игрок.
I
am
the
game
Я-игра.
I
am
your
future
Я-твое
будущее.
The
present,
the
past
Настоящее,
прошлое...
Never
forget
me
Никогда
не
забывай
меня.
Never
look
back
Никогда
не
оглядывайся
назад
Never,
never
look
back
Никогда,
никогда
не
оглядывайся
назад.
Never
Никогда
Never,
never
look
back
Никогда,
никогда
не
оглядывайся
назад.
Never
Никогда
I
am
a
monster
Я
чудовище.
A
feline,
a
queen
Кошка,
королева.
Angelic,
majestic
Ангельская,
величественная
...
Little
ol′
me
Маленький
старина
я
I
am
a
giant
Я-гигант.
I
am
a
fly
Я-муха.
Zion
within
me
Сион
внутри
меня.
I
am
I
Я
есть
я
Never,
never
look
back
Никогда,
никогда
не
оглядывайся
назад.
Never
Никогда
Never,
never
look
back
Никогда,
никогда
не
оглядывайся
назад.
Never
Никогда
Never
(never)
Никогда
(никогда)
Never
(never)
Никогда
(никогда)
Never
Никогда
I
am
a
goddess
Я
богиня.
A
fool,
a
fake
Дурак,
фальшивка.
I
am
your
mother
Я
твоя
мать.
Your
sister,
a
snake
Твоя
сестра-змея.
I
am
a
dreamer
Я
мечтательница.
Staring
at
stars
Смотрю
на
звезды.
I'm
looking
at
you,
babe
Я
смотрю
на
тебя,
детка.
You
know
who
you
are
Ты
знаешь,
кто
ты.
Never,
never
look
back
Никогда,
никогда
не
оглядывайся
назад.
Never
Никогда
Never,
never
look
back
Никогда,
никогда
не
оглядывайся
назад.
Never
Никогда
Never
(never)
Никогда
(никогда)
Never
(never)
Никогда
(никогда)
Never
(never)
Никогда
(никогда)
Never
(never)
Никогда
(никогда)
I
am
pleasure
Я-наслаждение.
I
am
pain
Я-боль.
What
are
you
afraid
of?
Чего
ты
боишься?
It′s
all
the
same
Все
одно
и
то
же.
Never,
never
look
back
Никогда,
никогда
не
оглядывайся
назад.
Never,
never
look
back
Никогда,
никогда
не
оглядывайся
назад.
Never,
never
look
back
Никогда,
никогда
не
оглядывайся
назад.
Never,
never
look
back
Никогда,
никогда
не
оглядывайся
назад.
Never,
never
look
back
Никогда,
никогда
не
оглядывайся
назад.
Never,
never
look
back
Никогда,
никогда
не
оглядывайся
назад.
Never,
never
look
back
Никогда,
никогда
не
оглядывайся
назад.
Never,
never
look
back
Никогда,
никогда
не
оглядывайся
назад.
Оцените перевод
1
Just One Kiss (feat. Ron Wood)
2 Never Look Back
3 Solace
4 Made to Love (feat. Ron Wood, Gina Martin & Dr Shola Mos-Shogbamimu)
5 11 Past the Hour
6 Diamonds
7 Don’t Let Me Stand on My Own (feat. Niall McNamee)
8 Breathe
9 Different Kinds of Love
10 What We Did in the Dark (feat. Miles Kane)
11 Can't Say
2 Never Look Back
3 Solace
4 Made to Love (feat. Ron Wood, Gina Martin & Dr Shola Mos-Shogbamimu)
5 11 Past the Hour
6 Diamonds
7 Don’t Let Me Stand on My Own (feat. Niall McNamee)
8 Breathe
9 Different Kinds of Love
10 What We Did in the Dark (feat. Miles Kane)
11 Can't Say
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.