Текст и перевод песни Imelda Miller - Yo No Creo en los Hombres
Yo No Creo en los Hombres
Я не верю мужчинам
Tu
fuiste
muy
gentil
Ты
был
очень
добр
Y
yo
te
rechaze
А
я
отвергла
тебя
Ternura
percibí
Я
почувствовала
нежность
Y
por
miedo
hui
И
от
страха
сбежала
Me
fue
muy
mal
amando
Мне
было
так
плохо
в
любви
Por
eso
estoy
dudando
Поэтому
я
сомневаюсь
Soy
esclava
del
pasado
Я
рабыня
прошлого
Y
esa
herida
harde
aun
И
эта
рана
все
еще
болит
No
es
tu
culpa
pero
yo
no
creo
en
los
hombres
Ты
не
виноват,
но
я
не
верю
мужчинам
Solo
me
han
dado
dolor
Они
приносили
мне
только
боль
Y
con
solo
oír
tu
nombre
И
мне
стоит
только
услышать
твое
имя
Me
tiembla
el
corazon
И
мое
сердце
начинает
трепетать
Y
ahora
yo
no
creo
en
los
hombres
И
теперь
я
не
верю
мужчинам
Son
recuerdo
de
dolor
Они
- воспоминание
о
боли
Mi
voluntad
se
esconde
de
ti
Моя
воля
прячется
от
тебя
Solo
de
ti
Только
от
тебя
En
el
amor
perdi
В
любви
я
потеряла
Un
hombre
fue
muy
cruel
Один
человек
был
очень
жесток
Cadenas
del
ayer
Оковы
прошлого
Que
hoy
pesan
en
mi
Которые
и
сегодня
тяготят
меня
Tu
sigues
preguntando
porque
vivo
dudsndo
Ты
все
спрашиваешь,
почему
я
живу
в
сомнениях
Soy
esclava
del
pasado
Я
рабыня
прошлого
Y
esa
herida
harde
aun
И
эта
рана
все
еще
болит
No
es
tu
culpa
pero
yo
no
creo
en
los
hombres
Ты
не
виноват,
но
я
не
верю
мужчинам
Solo
me
han
dado
dolor
Они
приносили
мне
только
боль
Y
con
solo
oír
tu
nombre
И
мне
стоит
только
услышать
твое
имя
Me
tiembla
el
corazon
И
мое
сердце
начинает
трепетать
Y
ahora
yo
no
creo
en
los
hombres
И
теперь
я
не
верю
мужчинам
Son
recuerdo
de
dolor
Они
- воспоминание
о
боли
Mi
voluntad
se
esconde
de
ti
Моя
воля
прячется
от
тебя
Yo
no
creo
en
los
hombres
Я
не
верю
мужчинам
Solo
me
han
dado
dolor
Они
приносили
мне
только
боль
Y
con
solo
oír
tu
nombre
И
мне
стоит
только
услышать
твое
имя
Me
tiembla
el
corazon
И
мое
сердце
начинает
трепетать
Y
ahora
yo
no
creo
en
los
hombres
И
теперь
я
не
верю
мужчинам
Son
recuerdo
de
dolor
Они
- воспоминание
о
боли
Mi
voluntad
se
esconde
de
ti
Моя
воля
прячется
от
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Annette Pradera, José Stephens
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.