Текст и перевод песни Imenella feat. Moms, Ison, Sadiiq, Dree Low, K27, Denz, Ille Freeway & Finess - Moves (feat. Moms, ISON, Sadiiq, Dree Low, K27, Denz, Ille Freeway & Finess) - Remix

Moves (feat. Moms, ISON, Sadiiq, Dree Low, K27, Denz, Ille Freeway & Finess) - Remix

Känner en kvinna som är chef på värsta storbolaget
Och vill du veta mer om henne så finns originalet
För denna remix är versionen är en annan sak
Där vi håller huvudet högt och håller ryggen om varandra
Och våra drömmar är dom sanna
Snart måste det vara sl*t på detta jävla tjat
En kvinna ska ha samma rätt en man har
Hon måste andas
Se huvudet samlas

Kände en tjej
Hon såg ut och lät precis som mig
Hon fatta spelets regler, gjorde det till hennes grej
Att alltid va till lags, alltid skratta med
Även om hon innerst inne tyckte det var fel
Men hennes manliga kollegor tog sig friheter och tryckte ner
Som alltid makta säg "Men lilla gumman jag vet mer"
Men om hon sa ifrån fanns någon annan där på led
Hon tänkte orka lite till
En dag så är vi fler

Småtjejer älskar min musik
Gör vad du vill så världen aldrig blir sig lik
Revolutionär, revolutionär
Småtjejer älskar min musik
Gör vad du vill så världen aldrig blir sig lik
Revolutionär, revolutionär

Holy Mona
Holy Mary
Hon blir rowdy
Bobo hämtar hela passe på ditt ansikte
Syrran krossade sin flaska mot en bardisk
Släcker ciggen
Säg till easy hämta audin
Mina brudar dom är party
Överlever livet
Lever dagen utan varning
Dom vill veta svaret
Dom kan få det mot betalning
Känns som tio år sen som jag la min första galning
Taggar alltid neråt du kan fråga Nathalie
Enda som kan toucha mig är kvinnor i mitt liv
Jag har sagt det tydligt ända sen vi låg på is
Överlevde sommarn svär jag lär mig ta min tid
Svär jag tar min tid
Och min lillasyster pumpar min musik
Säger till mig ofta att hon en dag blir som vi
Yeah
Men lyssna mon ami
Livet som en kvinna blir till livet av en je

Småtjejer älskar min musik
Gör vad du vill så världen aldrig blir sig lik
Revolutionär, revolutionär
Småtjejer älskar min musik
Gör vad du vill så världen aldrig blir sig lik
Revolutionär, revolutionär

Man måste säga det igen, säga det igen
Säga det gång på gång
Om jag säger det igen, säger det igen
Händer det nåt nån gång?
Man måste säga det igen, säga det igen
Säga det gång på gång (på gång)
Om jag säger det igen, säger det igen
Händer det nåt nån gång? (Händer det nåt nån gång?)

Här igen, dagligen
Följa tron, vilka rosor till begravningen
Allt det här är någons perspektiv
Lägg till att vara svart, sen att va muslim
Dubbla knas, jobba övertid
Offra liv till vilket pris?
Resultatet skit
Frågan är, hör vi verkligen hit?
Frågan är, ah

Mina systrar alltid stämplade för nåt
Antingen tyckte eller kläderna för kort
För vem? För dom
Förtryckt i egen kropp
Allt jag vill ge tillbaks, tro fred och hopp
Du min spegelbild när jag ser på dig är du nån
Våga drömma, tänk stort och gå långt
Ta dig till topp
För mig, för dig, för dom, för oss
Den här är för er och alla runt om

Småtjejer älskar min musik
Gör vad du vill så världen aldrig blir sig lik
Revolutioner, revolutioner
Småtjejer älskar min musik
Gör vad du vill så världen aldrig blir sig lik
Revolutioner, revolutioner

Moves (feat. Moms, ISON, Sadiiq, Dree Low, K27, Denz, Ille Freeway & Finess) - Remix

I know a woman who's the boss at the biggest company
And if you wanna know more about her, there's the original
Because this remix version is a whole other thing
Where we hold our heads high and have each other's backs
And our dreams are the true ones
Soon, there needs to be an end to this damn chatter
A woman should have the same rights as a man
She needs to breathe
See the minds come together

I knew a girl
She looked and sounded just like me
She understood the rules of the game, made it her thing
To always please, always laugh along
Even if deep down she thought it was wrong
But her male colleagues took liberties and pushed her down
As always, the ones in power say "But little girl, I know more"
But if she spoke up there was always someone else in charge
She thought she could take a little more
One day there'll be more of us

Little girls love my music
Do what you want so the world will never be the same
Revolutionary, revolutionary
Little girls love my music
Do what you want so the world will never be the same
Revolutionary, revolutionary

Holy Mona
Holy Mary
She gets rowdy
Bobo gets the whole pass on your face
Sis smashed her bottle against a bar counter
Puts out the cigarette
Tell Easy to get the Audi
My girls, they're party
They survive life
Live the day without warning
They wanna know the answer
They can get it for a fee
Feels like ten years ago since I laid down my first crazy
Always tag down, you can ask Nathalie
The only ones who can touch me are the women in my life
I've said it clearly since we were on the ice
Survived the summer, swear I'm learning to take my time
Swear I'm taking my time
And my little sister bumps my music
Tells me often that one day she'll be like us
Yeah
But listen, mon ami
The life as a woman becomes the life of a "je"

Little girls love my music
Do what you want so the world will never be the same
Revolutionary, revolutionary
Little girls love my music
Do what you want so the world will never be the same
Revolutionary, revolutionary

Gotta say it again, say it again
Say it over and over
If I say it again, say it again
Will anything ever happen?
Gotta say it again, say it again
Say it over and over (over and over)
If I say it again, say it again
Will anything ever happen? (Will anything ever happen?)

Here again, daily
Following the throne, which roses for the funeral?
All of this is someone's perspective
Add being black, then being Muslim
Double squeeze, work overtime
Sacrifice life at what price?
The result is shit
The question is, are we really listening?
The question is, ah

My sisters always labeled for something
Either their opinions or their clothes are too short
For whom? For them
Oppressed in their own bodies
All I wanna give back is faith, peace, and hope
You, my reflection, when I look at you, you're someone
Dare to dream, think big and go far
Get to the top
For me, for you, for them, for us
This one is for you and everyone around

Little girls love my music
Do what you want so the world will never be the same
Revolutionaries, revolutionaries
Little girls love my music
Do what you want so the world will never be the same
Revolutionaries, revolutionaries