Текст и перевод песни Imer Xavier - ¿Será?

¿Será?

Cómo una ola en el mar
Es el amor que me das
Que viene y luego se va
Llevo tantos días ya pensando en ti
Perdí la cuenta y no se que me pasa a mi
Estoy loco por sentirte otra vez
Porque me mata la ansiedad

Será que ya todo murió?
Que tú amor por mi se fue?
Será que ya tu no me quieres ver?
Avísame cuando ocurrió
Será que ya todo murió?
Que tú amor por mi se fue?
Será que ya tu no me quieres ver?
Avísame cuando ocurrió

Tantas memorias en mi mente
Y siguen bien presentes
No encuentro la manera de sacarlas, de borrarlas, de olvidarlas
Y recuerdo esos días cuando yo te serví
Yo dependía de ti cien por ciento de ti
Y ahora solo yo dependo de mi
Aprendí a vivir mi vida sin ti
Y yo quiero volver a sentir otra vez
Me haces falta
Yo necesito volver

Será que ya todo murió?
Que tú amor por mi se fue?
Será que ya tu no me quieres ver?
Avísame cuando ocurrió
Será que ya todo murió?
Que tú amor por mi se fue?
Será que ya tu no me quieres ver?
Avísame cuando ocurrió

Tanta veces te busque
En mi necesidad yo te clame
Perdóname por irme pero necesito que tú me hables
Talk to me like you used to
Give me the peace just like you used to
Reconozco que necesito regresa a tu camino Dios

Será que ya todo murió?
Que tú amor por mi se fue?
Será que ya tu no me quieres ver?
Avísame cuando ocurrió
Será que ya todo murió?
Que tú amor por mi se fue?
Será que ya tu no me quieres ver?
Avísame cuando ocurrió

Será que ya todo murió?
Que tú amor por mi se fue?
Será que ya tu no me quieres ver?
Avísame cuando ocurrió

Неужели?

Как волна в море
Такая любовь, что ты мне подарила
Которая то приходит, то уходит
Я уже столько дней думаю о тебе
Сбился со счёта и сам не знаю, что со мной происходит
Я с ума схожу от желания снова тебя почувствовать
Потому что меня убивает тревога

Неужели все уже умерло?
Твоя любовь ко мне исчезла?
Неужели ты больше не хочешь меня видеть?
Дай мне знать, когда это произошло
Неужели все уже умерло?
Твоя любовь ко мне исчезла?
Неужели ты больше не хочешь меня видеть?
Дай мне знать, когда это произошло

Столько воспоминаний в моей голове
И они все еще свежи в моей памяти
Я не могу найти способ извлечь их, стереть их, забыть их
И я вспоминаю те дни, когда я служил тебе
Я зависел от тебя на все сто процентов
А теперь только от себя
Я научился жить своей жизнью без тебя
И я хочу снова это почувствовать
Ты мне нужна
Мне нужно вернуться

Неужели все уже умерло?
Твоя любовь ко мне исчезла?
Неужели ты больше не хочешь меня видеть?
Дай мне знать, когда это произошло
Неужели все уже умерло?
Твоя любовь ко мне исчезла?
Неужели ты больше не хочешь меня видеть?
Дай мне знать, когда это произошло

Так часто я искал тебя
В моей нужде я взывал к тебе
Прости меня за то, что я ушёл, но мне нужно, чтобы ты заговорила со мной
Поговори со мной, как раньше
Дай мне покой, как раньше
Я признаю, что мне нужно вернуться на твой путь, Господь

Неужели все уже умерло?
Твоя любовь ко мне исчезла?
Неужели ты больше не хочешь меня видеть?
Дай мне знать, когда это произошло
Неужели все уже умерло?
Твоя любовь ко мне исчезла?
Неужели ты больше не хочешь меня видеть?
Дай мне знать, когда это произошло

Неужели все уже умерло?
Твоя любовь ко мне исчезла?
Неужели ты больше не хочешь меня видеть?
Дай мне знать, когда это произошло